Переклад тексту пісні Only You - Ricki-Lee

Only You (оригінал)

Can you feel my heart beat faster
The moment that you pull me closer?
Let’s pretend that time is frozen
Been waitin' all my life
Never did I see this coming
Never thought a happy endin'
I been tryna catch this feelin'
Been waitin' all this time
Remember when I wished on a star for my heart to find you?
I’m living in a dream come true, 'cause I found you
Only you, only you, only you
Can take my heart, I’ll give it all to you
Only you, only you, only you
Everything I have, it’s all for you
Now that the clouds are clearing
I can see it all so clearly
Now I know that you’re the reason
I’ve been waitin' all my life
Livin' in my own love story
Waking up to you each morning
I don’t wanna lose this feeling
Cuz I’ve waited all my life

(переклад)

Ти відчуваєш, як моє серце б’ється швидше
У той момент, коли ти підтягуєш мене ближче?
Уявімо, що час завмер
Чекав усе життя
Я ніколи не бачив цього
Ніколи не думав про щасливий кінець
Я намагався вловити це відчуття
Чекав весь цей час
Пам’ятаєте, коли я бажав зірки, щоб моє серце знайшло вас?
Я живу мрією, яка здійснилася, бо я знайшов тебе
Тільки ти, тільки ти, тільки ти
Може забрати моє серце, я все віддам тобі
Тільки ти, тільки ти, тільки ти
Усе, що я маю, це все для вас
Тепер, коли хмари проясняються
Я бачу все так чітко
Тепер я знаю, що ви причина
Я чекав усе своє життя
Я живу в моїй історії кохання
Прокидаюся щоранку
Я не хочу втратити це відчуття
Тому що я чекав усе своє життя