Переклад тексту пісні Карго - Rickey F

Карго - Rickey F
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Карго, виконавця - Rickey F.
Дата випуску: 27.02.2019
Мова пісні: Російська мова

Карго

(оригінал)
Твой робкий взгляд
Наполовину мёд, наполовину яд
В нём ни намёка на заведомый сигнал
Я вижу пустоту так много лет подряд в каждом из тех зеркал
Немой ответ
Наполовину да, наполовину нет
Ты снова шевелишь губами невпопад
Я разобью кулаки о свой силуэт, хватит уже молчать
Но вырвется поводок, дёрнется поплавок
Станет ближе на шаг свет, что был так далёк
Забыл бы, как страшный сон, было, да ну и пусть,
Но каждый из страшных снов я помню наизусть
Карго
Обливаюсь керосином изнутри (керосином изнутри)
Я слышал, что боль хорошо горит
Карго
Обливаюсь керосином изнутри (керосином изнутри)
Я слышал, что боль хорошо горит
Самокопание, апатия, бегство
И так от них некуда деться
Врач говорит: «Все проблемы из детства»
Но у меня не было детства
Мы рано взрослеем
Всему своё время, всем своё бремя
Мы все на посту тянем ношу
Растоптанных планов, обид и сомнений
И свой груз я пронёс за собою
От стен интерната до хат на Садовом
От желания гореть до желания огреть
От планов на жизнь до планов на смерть
(Смерч), он ворует мой воздух,
Но оставить его слишком просто
Вас пугает тот труп за спиной?
Всё в порядке, ребят, он со мной
Вырвется поводок, дёрнется поплавок
Станет ближе на шаг свет, что был так далёк
Забыл бы, как страшный сон, было, да ну и пусть,
Но каждый из страшных снов я помню наизусть
Карго
Обливаюсь керосином изнутри (керосином изнутри)
Я слышал, что боль хорошо горит
Карго
Обливаюсь керосином изнутри (керосином изнутри)
Я слышал, что боль хорошо горит
Карго
(переклад)
Твій боязкий погляд
Наполовину мед, наполовину отрута
У ньому жодного натяку на явний сигнал
Я бачу порожнечу так багато років поспіль у кожному з тих дзеркал
Німий відповідь
Наполовину так, наполовину немає
Ти знову ворушиш губами невпопад
Я розіб'ю кулаки про свій силует, вистачить уже мовчати
Але вирветься повідець, смикнеться поплавець
Стане ближче на крок світло, що було таке далеке
Забув би, як страшний сон, було, та й нехай,
Але кожного з страшних снів я пам'ятаю напам'ять
Карго
Обливаюсь гасом зсередини (гасом зсередини)
Я чув, що біль добре горить
Карго
Обливаюсь гасом зсередини (гасом зсередини)
Я чув, що біль добре горить
Самокопання, апатія, втеча
І так від них нікуди подітися
Лікар каже: «Всі проблеми з дитинства»
Але у мене не було дитинства
Ми рано дорослішаємо
Усьому свій час, усім свій тягар
Ми все на посту тягнемо ношу
Розтоптаних планів, образ та сумнівів
І свій вантаж я проніс за собою
Від стін інтернату до хат на Садовому
Від бажання горіти до бажання обігріти
Від планів на життя до планів на смерть
(Смерч), він краде моє повітря,
Але залишити його занадто просто
Вас лякає той труп за спиною?
Все в порядку, хлопців, він зі мною
Вирветься повідець, смикнеться поплавець
Стане ближче на крок світло, що було таке далеке
Забув би, як страшний сон, було, та й нехай,
Але кожного з страшних снів я пам'ятаю напам'ять
Карго
Обливаюсь гасом зсередини (гасом зсередини)
Я чув, що біль добре горить
Карго
Обливаюсь гасом зсередини (гасом зсередини)
Я чув, що біль добре горить
Карго
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Free Fall 2016
Беги 2019
Tutti-Frutti 2016
Новая Москва 2017
Один 2017
Телепорт 2019
Insomnia 2020
Апгрейд 2020
Финал ft. Млечный 2016
So Web ft. LIZER 2016
Ветер 2018
Fatum 2016
Backpack 2017
Hypernova 2017
Предпоследний день 2017
Cerebro ft. Basic Boy 2016
Второе солнце 2017
Fuck Cash 2018
Голод 2016
Денди 2017

Тексти пісень виконавця: Rickey F