Переклад тексту пісні You've Got a Fire - Richie Kotzen

You've Got a Fire (оригінал)

It could be simple baby, only time knows the way
I don’t know how long I’ll wait for you or how much I’ll take
But you gotta believe in something if it’s gonna be If your gonna believe in somethin' then
believe in me Girl stop draggin' this heart of mine,
you got a fire I need
I don’t wanna wait until we run out of time,
while you let my heart bleed
I don’t know why it’s this way, it ain’t
mean to be love
But ain’t that what we’re waitin' for, I feel
it comin' my way
Now you gotta believe in something, if it’s gonna be If you’re gonna believe in somethin',
baby believe in me Girl stop draggin' this heart of mine,
you got a fire I need
I don’t wanna wait until we run out of time,
while you let my heart bleed
There are times I wanna leave, other times
you’re all that I see
Still in my heart I know that the song’s for you
And if you wonder baby I’ll be there, I’ll be there for
you anytime
Girl stop draggin' this heart of mine,
you got a fire I need
I don’t wanna wait until we run out of time,
while you let my heart bleed
You Got A Fire
(Richie Kotzen)
It could be simple baby, only time knows the way
I don’t know how long I’ll wait for you or how much I’ll take
But you gotta believe in something if it’s gonna be If your gonna believe in somethin' then
believe in me Girl stop draggin' this heart of mine,
you got a fire I need
I don’t wanna wait until we run out of time,
while you let my heart bleed
I don’t know why it’s this way, it ain’t
mean to be love
But ain’t that what we’re waitin' for, I feel
it comin' my way
Now you gotta believe in something, if it’s gonna be If you’re gonna believe in somethin',
baby believe in me Girl stop draggin' this heart of mine,
you got a fire I need
I don’t wanna wait until we run out of time,
while you let my heart bleed
There are times I wanna leave, other times
you’re all that I see
Still in my heart I know that the song’s for you
And if you wonder baby I’ll be there, I’ll be there for
you anytime
Girl stop draggin' this heart of mine,
you got a fire I need
I don’t wanna wait until we run out of time,
while you let my heart bleed

You've Got a Fire (переклад)

Це може бути просте, дитинко, тільки час знає шлях
Я не знаю, скільки я буду чекати на вас чи скільки я візьму
Але ви повинні вірити в щось, якщо це станеться
вірю в мене, дівчино, перестань тягнути це моє серце,
у тебе вогонь, який мені потрібен
Я не хочу чекати, поки ми вичерпаємо час,
поки ти дозволив моєму серцю кровоточити
Я не знаю, чому це так, це не
означає бути любов’ю
Але, я відчуваю, ми чекаємо не цього
це приходить на мій шлях
Тепер ви повинні вірити в щось, якщо це буде Якщо ви збираєтеся вірити в щось,
дитино, вір у мене, дівчино, перестань тягнути це моє серце,
у тебе вогонь, який мені потрібен
Я не хочу чекати, поки ми вичерпаємо час,
поки ти дозволив моєму серцю кровоточити
Іноді я хочу піти, а іноді
ти все, що я бачу
Все ще в душі я знаю, що пісня для вас
І якщо вам цікаво, дитино, я буду там, я буду там
ти будь-коли
Дівчино, перестань тягнути це моє серце,
у тебе вогонь, який мені потрібен
Я не хочу чекати, поки ми вичерпаємо час,
поки ти дозволив моєму серцю кровоточити
You Got A Fire
(Річі Котцен)
Це може бути просте, дитинко, тільки час знає шлях
Я не знаю, скільки я буду чекати на вас чи скільки я візьму
Але ви повинні вірити в щось, якщо це станеться
вірю в мене, дівчино, перестань тягнути це моє серце,
у тебе вогонь, який мені потрібен
Я не хочу чекати, поки ми вичерпаємо час,
поки ти дозволив моєму серцю кровоточити
Я не знаю, чому це так, це не
означає бути любов’ю
Але, я відчуваю, ми чекаємо не цього
це приходить на мій шлях
Тепер ви повинні вірити в щось, якщо це буде Якщо ви збираєтеся вірити в щось,
дитино, вір у мене, дівчино, перестань тягнути це моє серце,
у тебе вогонь, який мені потрібен
Я не хочу чекати, поки ми вичерпаємо час,
поки ти дозволив моєму серцю кровоточити
Іноді я хочу піти, а іноді
ти все, що я бачу
Все ще в душі я знаю, що пісня для вас
І якщо вам цікаво, дитино, я буду там, я буду там
ти будь-коли
Дівчино, перестань тягнути це моє серце,
у тебе вогонь, який мені потрібен
Я не хочу чекати, поки ми вичерпаємо час,
поки ти дозволив моєму серцю кровоточити