Переклад тексту пісні Riot - Richie Kotzen

Riot (оригінал)

I don’t wanna hear a word
I just wanna live my life
But you keep standing in my doorway
So I can not escape the madness madness madness that you like
I can’t listen to the talk
I don’t really wanna hear
You keep dividing all the people
You wanna propagate your madness madness madness in my world
I’m under fire
Where’s my army?
We’ve got a riot going on
Circumstances are dire
Lock and arm me
I’m standing on the front line front line
O' there’s a riot going on
There’s a riot going on
It’s our time
I can feel it in the street
The tension rising right before me
We’ve got to educate our leaders
And find a way around the madness madness madness that divides
Woh no
We’re under fire
Where’s my army?
We’ve got a riot going on
Circumstances are dire
Lock and arm me
I’m standing on the front line front line front line
We’re under fire
Where’s my army?
We’ve got a riot going on
Circumstances are dire
Lock and arm me
I’m standing on the front line front line
O' there’s a riot going on
It’s our time (check your mind)
There’s a riot going on (check your body)
Everybody is insane
Always someone else to blame
Check your mind everybody
There’s a riot, there’s a riot going on
There’s a riot going on (check yourself again)
There’s a riot going on and on
We’re under fire
Where’s my army?
We’ve got a riot going on
Circumstances are dire
Lock and arm me
I’m standing on the front line front line
I’m under fire
Where’s my army?
We’ve got a riot going on
Circumstances are dire
Lock and arm me
I’m standing on the front line front line
O' there’s a riot going on

Riot (переклад)

Я не хочу чути ні слова
Я просто хочу жити своїм життям
Але ти продовжуєш стояти в моїх дверях
Тому я не можу уникнути божевілля, божевілля, божевілля, яке вам подобається
Я не можу слухати розмову
Я не хочу чути
Ви продовжуєте розділяти всіх людей
Ти хочеш поширювати своє божевілля, божевілля, божевілля, у моєму світі
Я під обстрілом
Де моя армія?
У нас заворушення
Обставини жахливі
Заблокуй і озброї мене
Я стою на лінії фронту
О, тут заворушення
Триває заворушення
Настав наш час
Я відчую це на вулиці
Напруга наростає прямо переді мною
Ми повинні навчати наших лідерів
І знайдіть спосіб обійти божевілля, божевілля, божевілля, що розділяє
Ой ні
Ми під обстрілом
Де моя армія?
У нас заворушення
Обставини жахливі
Заблокуй і озброї мене
Я стою на лінії фронту
Ми під обстрілом
Де моя армія?
У нас заворушення
Обставини жахливі
Заблокуй і озброї мене
Я стою на лінії фронту
О, тут заворушення
Настав наш час (перевірте свій розум)
Відбувається бунт (перевірте своє тіло)
Усі божевільні
Завжди хтось інший винен
Усі перевірте свій розум
Бунт, бунт триває
Відбувається заворушення (перевірте себе ще раз)
Бунт триває і триває
Ми під обстрілом
Де моя армія?
У нас заворушення
Обставини жахливі
Заблокуй і озброї мене
Я стою на лінії фронту
Я під обстрілом
Де моя армія?
У нас заворушення
Обставини жахливі
Заблокуй і озброї мене
Я стою на лінії фронту
О, тут заворушення