Переклад тексту пісні You Don't Owe Me - Richie Kotzen

You Don't Owe Me (оригінал)

You came to me with nothin' boy, I turned you
into something now you’re flying
Walked right out of nowhere now you’re
standing right in front and I can’t touch it
There’s no shame in your life,
there’s no faith in mine
You don’t owe me,
Life turns in circles
You can’t show me,
I know what you are
You burned up in your attitude, I saw you
from down here and now your falling
Run right up to talk to me, before
you wouldn’t dare now I can’t hear it
There’s no shame in your life,
There’s no faith in mine
You don’t owe me,
Life turns in circles
You can’t show me,
I know what you are

(переклад)

Ти прийшов до мене ні з чим, хлопчик, я тебе повернув
у щось зараз ти летиш
Ви вийшли з нізвідки
стоїть прямо попереду, і я не можу доторкнутися до нього
У твоєму житті немає сорому,
в мене немає віри
Ти мені не винен,
Життя обертається колами
Ти не можеш показати мені,
Я знаю, хто ти
Ти згорів у своєму ставленні, я бачила тебе
звідси і зараз ваше падіння
Раніше підбігай, щоб поговорити зі мною
ти б не наважився зараз, я не чую
У твоєму житті немає сорому,
У мене немає віри
Ти мені не винен,
Життя обертається колами
Ти не можеш показати мені,
Я знаю, хто ти