Переклад тексту пісні Turned Out - Richie Kotzen

Turned Out (оригінал)

I’m all right with my face in the air cause I’m free
No more chasin the trail
Living cleane and that’s how it should be
So bad for me but I couldn’t see
Now I’m straight on it
I’m out of the scene save your blood money
Don’t spend it on me
For the last time I’ve been snow blind
Turned out of a bad thing sooner that later
Hangin off the edge I’ve been turned out
Livin on the wrong side and I made it
I been tied times done turned me out
In a cold cold wake I came to see
What a hot pipe flame was doin' to me
It’s a hard hard road that’s taken me here
Now I’m back in the ring like a mother swing
Turned out of a beat thing … I know the love
We make could never stand to break …
O I’ve been turned out

(переклад)

З моїм обличчям у повітрі все гаразд, бо я вільний
Більше не потрібно гнатися за стежкою
Жити чисто, так воно й має бути
Так погано для мене, але я не бачив
Тепер я прямую справу
Я не з місця події, щоб заощадити ваші кровні гроші
Не витрачайте на мене
Востаннє я був сліпим
Раніше, ніж пізніше, виявилося погане
Висівши з краю, мене вигнали
Живу не з того боку, і мені це вдалося
Я був нічийним, коли я закінчив
У холодному холодному сліді я прийшов побачити
Що робило зі мною гаряче полум’я труби
Це важка дорога, яка привела мене сюди
Тепер я знову в рингу, як мамина гойдалка
Вийшов із біч… Я знаю кохання
Ми не витримаємо зламати…
О, мене вигнали