Переклад тексту пісні Paint It On - Richie Kotzen

Paint It On (оригінал)

Come on down
I’m am waiting
I’ve been so down
And i need some truth from you
Cause' my time is used and abused
Don’t you know.
I, i got to paint me on
When i smile, i’ve got to paint it on
If i cry, i got to paint me on, my tears
It’s not that i’m hidding, oh no
I’m just too stoned
I’m not running, and i’m not stucked
I have been running, to all my used
As much we all use
It’s just the same old song
Sad but strong
Don’t you know.
I, i got to paint me on
When i smile, i got to paint it on
If i cry, i got to paint me on, My tears
It’s not that i’m hidding, oh no
I’m just stoned
Don’t you know.
I, i got to paint me on
When i smile, i’ve got to paint it on
When you tell hi, i got to paint, all
When i cry, i got to paint it all, My tears
There’s no love, or pain, or fear
There’s no light, or dark, not here
There’s no past, no now, no future
I’ve got to paint, all

Paint It On (переклад)

Спускайся вниз
Я чекаю
Я був так пригнічений
І мені потрібна від вас трохи правди
Тому що мій час використовують і зловживають
Хіба ви не знаєте.
Я, я му намалювати себе на
Коли я посміхаюся, я маю намалювати це
Якщо я плачу, я му намалювати мої сльози
Це не те, що я ховаюся, о ні
Я просто надто вражений
Я не біжу, і я не застряг
Я бігав, всі мої користувалися
Скільки ми всі використовуємо
Це та сама стара пісня
Сумно, але сильно
Хіба ви не знаєте.
Я, я му намалювати себе на
Коли я посміхаюся, я му намалювати це
Якщо я плачу, я му намалювати себе Мої сльози
Це не те, що я ховаюся, о ні
Я просто забитий камінням
Хіба ви не знаєте.
Я, я му намалювати себе на
Коли я посміхаюся, я маю намалювати це
Коли ти привітаєшся, я маю малювати все
Коли я плачу, я му намалювати все це, Мої сльози
Немає ні любові, ні болю, ні страху
Тут немає ні світла, ні темряви
Немає ні минулого, ні тепер, ні майбутнього
Я маю малювати, все