Переклад тексту пісні Open Your Eyes - Richie Kotzen

Open Your Eyes (оригінал)

There’s a light that’s shinin' look inside to find it Could be bright enough to open your mind
Out there life is burnin' while the world is turnin'
Let’s admit we’re fallin' too far behind
O' You say how can we win, well
where there’s a will there’s a way
Stand up, you’ve got to open your eyes
And make a change, while there’s still time
Stand up, you’ve got to open your eyes
People follow leaders, buy into their fear
Then they run until there’s nowhere to hide
Criticize and judge me’til there’s nothin' left here
Walk away and wonder why we divide
O' you say how can we win, well
where there’s a will there’s a way
Stand up, you’ve got to open your eyes
And make a change, while there’s still time
Stand up, you’ve got to open your eyes
Make a change while there’s still time
You can live, you can die, but if you’re listening,
If you listening, you’re alive
Stand up, you’ve got to open your eyes
Make a change while there’s still time
Stand up, you’ve got to open your eyes
Make a change while there’s still time

(переклад)

Є світло, яке сяє, зазирни всередину, щоб знайти його Може бути достатньо яскравим, щоб відкрити ваш розум
Там життя горить, а світ обертається
Давайте визнаємо, що ми занадто відстаємо
О, ви кажете, як ми можемо перемогти, добре
якщо є бажання - знайдеться можливість
Встаньте, ви повинні відкрити очі
І внесіть зміни, поки ще є час
Встаньте, ви повинні відкрити очі
Люди слідують за лідерами, купуються на їхній страх
Потім вони бігають, доки їм нікуди сховатися
Критикуйте і судіть мене, поки тут нічого не залишиться
Ідіть і дивуйтеся, чому ми розділяємо
О, ви кажете, як ми можемо перемогти, добре
якщо є бажання - знайдеться можливість
Встаньте, ви повинні відкрити очі
І внесіть зміни, поки ще є час
Встаньте, ви повинні відкрити очі
Змініть, поки ще є час
Ви можете жити, ви можете померти, але якщо ви слухаєте,
Якщо ви слухаєте, ви живі
Встаньте, ви повинні відкрити очі
Змініть, поки ще є час
Встаньте, ви повинні відкрити очі
Змініть, поки ще є час