Переклад тексту пісні Get It On - Richie Kotzen

Get It On (оригінал)

Yeah, yeah…
Get it on…
Ain’t nobody let you go…
Gonna get it on
I can’t let you go…
Up all night with young Faye, ooh, she’s got it all
My mama gonna knock you off your feet, but ya gotta know how to love me
Get it on, get it on, we get it on, get it on
Get it on, get it on, we get it on, oh, baby, we could get it on
No stopping you 'n' me!
Up all night with no sleep.
Then go baby go!
I wouldn’t stop now.
C’mon, drink, no work, it’s all play, oh, gloss me, oh, just do what you do.
Get it on, get it on, we get it on, get it on
Oh baby we can get it on, get it on, we get it on, we can get it on
No stopping you 'n' me!
There’s no one in the world that could ever compete
You’re on the top every second, I’m underneath.
You’re livin', live up, my child you carry.
Get it on
Get it on
Get it on, get it on, we get it on
Ain’t no stopping you 'n' me!
Aah, she loves me.
Get it on
Get it on
Aah, she loves me.

(переклад)

Так Так…
Отримати на…
Тебе ніхто не відпускає…
Зроблю це
Я не можу відпустити тебе…
Цілу ніч з молодою Фей, о, вона все має
Моя мама збиває тебе з ніг, але ти повинен знати, як мене любити
Одягніть, надягніть, ми вдягаємо, надягаємо
Одягніть це, надіньте, ми включимось, о, дитинко, ми можемо увімкнути
Не зупинити вас і мене!
Усю ніч без сну.
Тоді йди, дитинко!
Я б зараз не зупинявся.
Давай, пий, без роботи, це все гра, о, глянь мені, о, просто роби те, що робиш.
Одягніть, надягніть, ми вдягаємо, надягаємо
О, дитино, ми можемо вдягнути це, надіньмо, ми вдягнемо, ми можемо надіти
Не зупинити вас і мене!
У світі немає нікого, хто міг би конкурувати
Ти щосекунди на вершині, а я внизу.
Ти живеш, живи, моя дитина, яку ти носиш.
Увімкніть
Увімкніть
Увімкніть, увімкніть, ми ввійшли
Це не зупинить вас і мене!
Ааа, вона мене любить.
Увімкніть
Увімкніть
Ааа, вона мене любить.