| Burn the World (оригінал) | Burn the World (переклад) |
|---|---|
| I ain’t singin' this song about everything baby | Я не співаю цю пісню про все, малюк |
| That I know that I ain’t got | Що я знаю, чого не маю |
| I ain’t playin' this song about anything baby | Я не граю цю пісню ні про що, дитино |
| 'Cause you know I ain’t got a lot | Тому що ви знаєте, що я не багато отримаю |
| You say take what is given | Ви кажете, бери те, що дають |
| I say take what you can | Я кажу, бери, що можеш |
| You say lord have mercy | Ви кажете, Господи, помилуй |
| The boy’s got no future plans | У хлопчика немає планів на майбутнє |
| I wanna burn the world down | Я хочу спалити світ |
| Pour some gasoline | Налийте трохи бензину |
| I wanna feel the blue flames | Я хочу відчути блакитне полум’я |
| Burn my skin | Обпали мою шкіру |
| Don’t need no reasons why (Burn the world) | Не потрібно ніяких причин (Палити світ) |
| I feel alive when I burn the sky (Burn the world) | Я почуваюся живим, коли спалюю небо (Палить світ) |
| Don’t need no reasons why (Burn the world) | Не потрібно ніяких причин (Палити світ) |
| I feel alive when I burn the sky (Burn the world) | Я почуваюся живим, коли спалюю небо (Палить світ) |
| I ain’t waitin' on this corner by the bus stop baby | Я не чекаю на цьому розі біля автобусної зупинки, дитино |
| 'Cause I think I’ll catch a ride | Тому що я думаю, що встигну покататися |
| I ain’t waitin' on this corner for another chance | Я не чекаю на цьому розі іншого шансу |
| 'Cause I know I ain’t got the time | Тому що я знаю, що не маю часу |
| You say just wait a minute | Ви кажете просто зачекайте хвилину |
| Talk to you please | Поговоріть з вами, будь ласка |
| I ain’t got the time to spend | Я не маю часу на трати |
| To try and cure my disease | Щоб спробувати вилікувати мою хворобу |
| I wanna burn the world down | Я хочу спалити світ |
| Pour some gasoline | Налийте трохи бензину |
| I wanna feel the blue flames | Я хочу відчути блакитне полум’я |
| Burn my skin | Обпали мою шкіру |
| Don’t need no reasons why (Burn the world) | Не потрібно ніяких причин (Палити світ) |
| I feel alive when I burn the sky (Burn the world) | Я почуваюся живим, коли спалюю небо (Палить світ) |
| Don’t need no reasons why (Burn the world) | Не потрібно ніяких причин (Палити світ) |
| I feel alive when I burn the sky (Burn the world) | Я почуваюся живим, коли спалюю небо (Палить світ) |
| If you can forgive yourself | Якщо ви можете пробачити себе |
| Then you are forgiven | Тоді тобі прощають |
| If you cannot | Якщо ви не можете |
| Then you are condemned | Тоді вас засуджують |
| You may not want to do it | Можливо, ви не захочете це робити |
| But you must | Але ви повинні |
| You may not need to do it | Можливо, вам не потрібно це робити |
| But you will | Але ти будеш |
| Burn the world | Спалити світ |
| Don’t need no reasons why (Burn the world) | Не потрібно ніяких причин (Палити світ) |
| I feel alive when I burn the sky (Burn the world) | Я почуваюся живим, коли спалюю небо (Палить світ) |
| Don’t need no reasons why (Burn the world) | Не потрібно ніяких причин (Палити світ) |
| I feel alive when I burn the sky (Burn the world) | Я почуваюся живим, коли спалюю небо (Палить світ) |
| I don’t need no reasons | Мені не потрібні причини |
| To burn the world | Щоб спалити світ |
| I don’t need no reasons | Мені не потрібні причини |
| To burn this f**kin' world | Щоб спалити цей бі**ний світ |
| Don’t need no reasons why | Не потрібно ніяких причин |
| Don’t need no reasons why | Не потрібно ніяких причин |
Переклад тексту пісні Burn the World - Rhino Bucket
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Burn the World , виконавця -Rhino Bucket
Пісня з альбому: Get Used To It
У жанрі:Хард-рок
Дата випуску:03.10.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Reprise, Rhino Entertainment Company
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2011 | |
| 2009 | |
| 2007 | |
| 2011 | |
| 2007 | |
| 2011 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2006 | |
| 2007 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
Pain ft. Simon Wright | 2007 |
| 2007 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 |