Переклад тексту пісні Bar Time - Rhino Bucket

Bar Time (оригінал)

Early Friday morning
Got a gin soaked throat
Caught a cab, left my brand new friend behind
Got no early warning
I got to go on alone
Left a note, but forgot to write goodbye
Losing control now
But having some fun
Doing bar time
Doing bar time
Got myself a problem
She’s got nice long legs
Made it home as walking out the door
Always in denial
I don’t know where I’ve been
Tries to smile as I fell down to the floor
Who’s in control now
Who’s gonna take the blame
Doing bar time
Doing bar time
Doing bar time
Doing bar time
Ain’t gonna try and change it
Sometimes the night just turns into day
Doing bar time
Doing bar time
Doing bar time
Doing bar time
Doing bar time, I’m having too much fun
Doing bar time, I gonna go on
Doing bar time, Don’t want to ever change
Doing bar time, I hope I get to stay
Doing bar time
Doing bar time
Doing bar time

(переклад)

Рано вранці п'ятниці
У мене просочене джином горло
Зловив таксі, залишив свого нового друга
Не отримали раннього попередження
Я му продовжувати сам
Залишив нотатку, але забув написати до побачення
Втрата контролю зараз
Але повеселитися
Час роботи в барі
Час роботи в барі
У мене є проблема
У неї гарні довгі ноги
Додому прийшов, як вийшов за двері
Завжди заперечує
Я не знаю, де я був
Намагається посміхнутися, коли я впав на підлогу
Хто зараз контролює
Хто візьме на себе вину
Час роботи в барі
Час роботи в барі
Час роботи в барі
Час роботи в барі
Не буду намагатися змінити це
Іноді ніч просто перетворюється на день
Час роботи в барі
Час роботи в барі
Час роботи в барі
Час роботи в барі
Перебуваючи в барі, я дуже розважаюся
У барі, я продовжу
Працюю в барі, не хочу ніколи змінюватися
Перебуваю в барі, сподіваюся, що зможу залишитися
Час роботи в барі
Час роботи в барі
Час роботи в барі