Переклад тексту пісні I Should Have Known - Red City Radio

I Should Have Known - Red City Radio
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Should Have Known, виконавця - Red City Radio. Пісня з альбому Red City Radio, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 20.04.2015
Лейбл звукозапису: Staple, Workhorse
Мова пісні: Англійська

I Should Have Known

(оригінал)
I should’ve just came here all alone
If I would’ve known you’d spend
The whole time on your phone
Is it so hard to talk to me
Face to face, reality
Why can’t you admit
That you’ve been wrong all along
I decided to end it all
I decided to take it all back
I decided to admit that I was wrong
Until you came and proved me otherwise
Until you came and showed me what I’d done was justified
I was right
You were wrong
All along
You can tell everybody I’m a liar
And you can convince everyone I know that I’m no good
And you can look them in the eyes
And make them believe your lies
I just don’t understand why you would
You try to make me feel small
Like I wasn’t a man at all
Made me almost wanna say I’m sorry
And I’m glad that I didn’t
I decided to end it all
I decided to take it all back
I decided to admit that I was wrong
Until you came and proved me otherwise
Until you came and showed me what I’d done was justified
I was right
You were wrong
All along
(переклад)
Мені треба було прийти сюди зовсім одному
Якби я знав, що ви витратите
Весь час на телефоні
Невже так важко розмовляти зі мною
Віч до обличчя, реальність
Чому ти не можеш визнати
Що ти весь час помилявся
Я вирішив усьому покінчити
Я вирішив забрати все назад
Я вирішив визнати, що помилявся
Поки ти не прийшов і не довів мені протилежне
Поки ти не прийшов і не показав мені, що я зробив, було виправдано
Я був правий
Ви помилялися
Увесь час
Ви можете сказати всім, що я брехун
І ви можете переконати всіх, кого я знаю, що я не хороший
І ви можете подивитися їм в очі
І змусити їх повірити вашій брехні
Я просто не розумію, навіщо тобі
Ти намагаєшся змусити мене почуватися маленьким
Ніби я зовсім не був чоловіком
Мені майже хотілося сказати, що мені шкода
І я радий, що не зробив
Я вирішив усьому покінчити
Я вирішив забрати все назад
Я вирішив визнати, що помилявся
Поки ти не прийшов і не довів мені протилежне
Поки ти не прийшов і не показав мені, що я зробив, було виправдано
Я був правий
Ви помилялися
Увесь час
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
This Day's Seen Better Bars 2011
You're Poison, I'm Well 2011
Young, Beautiful & Broke 2020
Don't Be a Hero, Find a Friend 2013
A Version of Events 2013
Purple Heart Paperweight 2013
Joy Comes with the Morning 2013
A Joke with No Words 2013
Show Me on the Doll Where the Music Touched You 2013
They Don't Make Gravel Roads Like They Used To 2010
Spinning In Circles Is A Gateway Drug 2010
In the Meantime... 2015
Pulling Teeth 2015
...I'll Catch a Ride 2015
In the Meantime 2015
Electricity 2015
Two Out of Three Ain't Rad 2015
Pretend Kings 2015
Let Me In 2015
Whatcha Got? 2015

Тексти пісень виконавця: Red City Radio