| Up in Scandinavia
| Вгору в Скандинавії
|
| Those winters last for half a year
| Ці зими тривають півроку
|
| Ice cold everywhere you turn
| Крижаний холод скрізь, куди не обернешся
|
| And the girls looking hot enough to burn
| А дівчата виглядають настільки гарячими, щоб згоріти
|
| Tall, blonde, dark and beautiful
| Високий, блондин, темний і красивий
|
| Northern looks incredible
| Північний виглядає неймовірно
|
| Even the snow is wonderful
| Навіть сніг чудовий
|
| When you’re with randy
| Коли ти з Ренді
|
| Scandinavian girls
| Скандинавські дівчата
|
| I believe that those are
| Я вважаю, що це так
|
| Two of my favorite words
| Два мої улюблені слова
|
| Scandinavian girls
| Скандинавські дівчата
|
| Got the looks to keep me warm
| Я маю вигляд, щоб зігріти мене
|
| And I know what it’s worth
| І я знаю, чого це варте
|
| Yes I’ve seen million worlds
| Так, я бачив мільйони світів
|
| I’ve been around the girls
| Я був поруч із дівчатами
|
| I have seen all kinds of beauty on earth
| Я бачив усі види краси на землі
|
| And yet everytime I still returned
| І все-таки щоразу я я повертався
|
| To Scandinavian girls
| Скандинавським дівчатам
|
| Scandinavian girls
| Скандинавські дівчата
|
| Sweet Swedes not so innocent
| Солодкі шведи не такі невинні
|
| Finland’s finest foxiest
| Найкраща лисиця Фінляндії
|
| Great Danes oh so radiant
| Великі доги, такі сяючі
|
| They really know
| Вони справді знають
|
| Wicked ways to please a man
| Злі способи догодити чоловікові
|
| Talk about Norwegians
| Поговоримо про норвежців
|
| Make love like them only can
| Займайтеся любов'ю, як тільки вони
|
| Iceland still a mystery
| Ісландія досі таємниця
|
| Me and the boys
| Я і хлопці
|
| Wanna beast in Reykjavik
| Хочу звіра в Рейк’явіку
|
| Mountains scraping sky
| Гори скребуть небо
|
| Lakes reflecting flare
| Озера, що відбивають спалах
|
| Sunshine trough the night
| Сонечко крізь ніч
|
| But nothing will compare to
| Але ні з чим не зрівняється
|
| Scandinavian girls
| Скандинавські дівчата
|
| I believe that those are
| Я вважаю, що це так
|
| Two of my favorite words
| Два мої улюблені слова
|
| Scandinavian girls
| Скандинавські дівчата
|
| Got the looks to keep me warm
| Я маю вигляд, щоб зігріти мене
|
| And I know what it’s worth
| І я знаю, чого це варте
|
| Yes I’ve seen a million worlds
| Так, я бачив мільйони світів
|
| I’ve been around the girls
| Я був поруч із дівчатами
|
| I have seen all kinds of beauty on earth
| Я бачив усі види краси на землі
|
| And yet everytime I still returned
| І все-таки щоразу я я повертався
|
| To Scandinavian girls
| Скандинавським дівчатам
|
| Scandinavian girls
| Скандинавські дівчата
|
| Oh yeah
| О так
|
| Scandinavian girls
| Скандинавські дівчата
|
| Check out the Northern slopes
| Погляньте на північні схили
|
| Scandinavian girls
| Скандинавські дівчата
|
| It will get up more than your hopes
| Це встане більше, ніж ваші сподівання
|
| Scandinavian girls
| Скандинавські дівчата
|
| Scandinavian girls
| Скандинавські дівчата
|
| I believe that those are
| Я вважаю, що це так
|
| Two of my favorite words
| Два мої улюблені слова
|
| Scandinavian girls
| Скандинавські дівчата
|
| Got the looks to keep me warm
| Я маю вигляд, щоб зігріти мене
|
| And I know what it’s worth
| І я знаю, чого це варте
|
| Yes I’ve seen a million worlds
| Так, я бачив мільйони світів
|
| I’ve been around the girls
| Я був поруч із дівчатами
|
| I have seen all kinds of beauty on earth
| Я бачив усі види краси на землі
|
| And yet everytime I still returned
| І все-таки щоразу я я повертався
|
| To Scandinavian girls
| Скандинавським дівчатам
|
| Scandinavian girls
| Скандинавські дівчата
|
| To Scandinavian girls | Скандинавським дівчатам |