Переклад тексту пісні So Happy I Could Die - Reckless Love

So Happy I Could Die (оригінал)

I gotta five little bottle of
Of the sweet little sparkle and
My friends that are ready to go
There´s lovin in the air
Everybody´s taking care
That there ain´t nobody
Running low
So hold on to your head
Baby hold on to my hand
And never ever let me go
I took a little too much but
You know its not enough
And all we ever gonna do is more
WHOOO
OOOAH
Girl I think my heart´s
Gonna explode
I WANT IT ALL
WOAH
YEAH
Tonight I feel so happy I could die YEAH (x2)
And everybody´s having such a good time
And my head is flying oh
So high!!!
I gotta fistfull of whiskey and
A pocket full of party and a
I used to have a smoke or two
I speak the secret language
Of the people in the business
And the dictionary´s in my shoe
So hold in to your keys
Baby hold on to your phone
I´ve already lost my own
It´s early in the evening and
I still have got my wallet
And I know exactly where to go
WHOOO
OOOAH
Girl I think my heart´s
Gonna explode
Give me excess of everything
WOAH
YEAH
Tonight I feel so happy I could die YEAH (x2)
And everybody´s having such a good time
And my head is flying oh
So high!!!
Give more
WHOOO
OOOAH
Girl I think my heart´s
Gonna explode
Give more
Give more more more more

So Happy I Could Die (переклад)

Мені потрібно п’ять маленьких пляшечок
солодкого блиску і
Мої друзі, які готові йти
У повітрі витає кохання
Всі піклуються
Що нема нікого
Закінчується
Тому тримайтеся за голову
Дитина, тримайся за мою руку
І ніколи не відпускай мене
Я взяв трошки забагато, але
Ви знаєте, що цього замало
І все, що ми коли зробимо — це більше
УХУУ
ТОВАХ
Дівчино, я думаю, що моє серце
Вибухне
Я ХОЧУ ВСЕ
ВАУ
ТАК
Сьогодні ввечері я відчуваю себе таким щасливим, що можу померти ТАК (x2)
І всі так гарно проводять час
І моя голова летить о
Так високо!!!
Мені потрібно напитися віскі і
Повна кишеня вечірки та
Я коли викурював чи дві
Я розмовляю секретною мовою
Людей у ​​бізнесі
А словник у мене в черевику
Тому тримайте ключі
Дитина, тримайтеся за телефону
Я вже втратив своє
Рано ввечері і
У мене все ще є мій гаманець
І я точно знаю, куди йти
УХУУ
ТОВАХ
Дівчино, я думаю, що моє серце
Вибухне
Дайте мені надлишок усього
ВАУ
ТАК
Сьогодні ввечері я відчуваю себе таким щасливим, що можу померти ТАК (x2)
І всі так гарно проводять час
І моя голова летить о
Так високо!!!
Дайте більше
УХУУ
ТОВАХ
Дівчино, я думаю, що моє серце
Вибухне
Дайте більше
Дайте більше більше більше більше