Переклад тексту пісні Wild Touch - Reckless Love

Wild Touch - Reckless Love
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wild Touch , виконавця -Reckless Love
Пісня з альбому: Reckless Love
У жанрі:Хард-рок
Дата випуску:31.12.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Universal Music

Виберіть якою мовою перекладати:

Wild Touch (оригінал)Wild Touch (переклад)
Baby I’m the fire and your body is my fuel* Дитина, я вогонь, а твоє тіло — моє паливо*
The needle and the puppet in my sexual voodoo Голка і лялька в моєму сексуальному вуду
I’ve got this crazy drive and you know that I can not be tamed У мене цей божевільний драйв, і ви знаєте, що мене не можна приручити
When I kiss your burning skin I wanna hear my name Коли я цілую твою палаючу шкіру, я хочу почути своє ім’я
You feed my wild side Ти годуєш мою дику сторону
N' all I want from you Не все, що я хочу від вас
Is your touch tonight Це твій дотик сьогодні ввечері
You feed my wild side Ти годуєш мою дику сторону
N' all I need from you Не все, що мені потрібно від вас
Is your touch tonight Це твій дотик сьогодні ввечері
Wild touch! Дикий дотик!
I’m afraid to think what I will turn this night into Я боюся подумати, у що я перетворюся цієї ночі
I gotta a hunger for tough love and the target might be you Мені хочеться сильного кохання, і ціллю, можливо, станеш ти
It doesn’t really matter if you’re only seventeen Насправді не має значення, чи вам лише сімнадцять
Satisfaction guaranteed I promise that you’ll scream Задоволення гарантовано. Я обіцяю, що ви будете кричати
You feed my wild side Ти годуєш мою дику сторону
N' all I want from you Не все, що я хочу від вас
Is your touch tonight Це твій дотик сьогодні ввечері
You feed my wild side Ти годуєш мою дику сторону
N' all I need from you Не все, що мені потрібно від вас
Is your touch tonight Це твій дотик сьогодні ввечері
Wild touch! Дикий дотик!
Baby I’m the liar and you haven’t got one clue Дитина, я брехун, а ти не маєш жодного поняття
What if I’m the teacher and I tell you that it’s true Що робити, якщо я вчитель і скажу вам, що це правда
Everybody in this sick world is just about the same Усі в цьому хворому світі приблизно однакові
With a personality for pleasure and the painЗ особистістю для задоволення та болю
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: