Переклад тексту пісні Love Machine - Reckless Love

Love Machine (оригінал)

Ye-ye-ye-yeah
Ye-ye-ye-yeah
Ye-ye-ye-yeah
Who’s in charge
Who’s livin large
Who makes the world turn baby
Who’s in the winning team
Who really keeps you shaving
Who knows what i mean
Girls play with boys
Girls and they use 'em as toys
Girls n' they give you no choice
But my girl rocks
She’s my love machine
Got me kinda lovin' i have never seen
She’s my love machine
She is a bit obscene
Woo-ooo love machine
Rockin' little lover that is what i need
She’s my love machine
Ye-ye-ye-yeah
Ye-ye-ye-yeah
Ye-ye-ye-yeah
They got tight pants
And they caught your eye
You stand no chance
Still you gotta try
Girls play with boys
Girls and they use 'em as toys
Girls n' they give you no choice
But my girl rocks
She’s my love machine
She is a bit obscene
Woo-ooo love machine
Rockin' little lover that is what i need
Never gonna stop
Flippin' over every top baby
Love machine, ooo-ooo
Ooo-ooo
Yeah!!!
Who makes the world turn baby
Who’s in the winning team
Who really keeps you shaving
Who really keeps you shaving
Who knows what i mean
Yeah
Who’s got the power baby
Who’s gotcha credit card
Yeah
Who’s livin' like a lady

(переклад)

Так-так-так
Так-так-так
Так-так-так
Хто відповідає
Хто живе великою мірою
Хто змушує світ перетворюватися на дитину
Хто в команді-переможця
Хто насправді змушує вас голитися
Хто знає, що я маю на увазі
Дівчата грають з хлопцями
Дівчата і вони використовують їх як іграшки
Дівчата, вони не дають вам вибору
Але моя дівчина хитає
Вона моя машина кохання
Я як полюбив я ніколи не бачив
Вона моя машина кохання
Вона трохи непристойна
Вау-ооо машина кохання
Маленький коханець – це те, що мені потрібно
Вона моя машина кохання
Так-так-так
Так-так-так
Так-так-так
Вони отримали вузькі штани
І вони привернулися до вас
У вас немає жодних шансів
Все-таки треба спробувати
Дівчата грають з хлопцями
Дівчата і вони використовують їх як іграшки
Дівчата, вони не дають вам вибору
Але моя дівчина хитає
Вона моя машина кохання
Вона трохи непристойна
Вау-ооо машина кохання
Маленький коханець – це те, що мені потрібно
Ніколи не зупиняться
Перевертаючи кожну верхню дитину
Машина кохання, оооооо
Ооооооо
Ага!!!
Хто змушує світ перетворюватися на дитину
Хто в команді-переможця
Хто насправді змушує вас голитися
Хто насправді змушує вас голитися
Хто знає, що я маю на увазі
Ага
У кого є сила дитини
Хто має кредитну картку
Ага
Хто живе, як леді