Переклад тексту пісні Coconuts - Reckless Love

Coconuts (оригінал)

I take it easy on a sunny day as I’m rolling down the street
I’m missing work like i’ve done for days but I’ll get tan on my cheek
I’ve got no money I’m a bum in the sun, it fits my philosophy
Everybody improvise, Lifes a party in disguise
So let it go, let it go and take a chance
Big adventure calls, yeah and it’s easy to handle it
All you need is big balls, coconuts baby
Big adventure calls, Hell yeah this shit is bananas
All you need is…
There aint a person that can tell me no,
I live exactly as I please
I got respect for every boy and girl
and none for authority
I don’t practice what I preach
caus' I, I master being me
Ain’t it great how life is grand
Every day is larger than jumbo
I like it jumbo baby
So let it go, let it go and take a chance.
Big adventure calls, and it’s easy to handle it
All you need is big balls, coconuts baby
Big adventure calls, Hell yeah this shit is bananas
All you need is coconuts baby, coconuts!
Woah!
Aww yeah!
You gotta put a leesh on that elephant man
woah
oh yeah!
woah!
Ain’t it great how life is grand
Every day is larger than jumbo
woah
I’m improvising man I got no time to do anything else
And take a chance
Big adventure calls, and it’s easy to handle it
All you need is big balls, coconuts baby
Big adventure calls, Hell yeah this shit is bananas
All you need is…
Big adventure calls
All you need is big balls, coconuts baby
Big adventure calls
All you need is coconuts baby, coconuts!
Big adventure calls, hell yeah this shit is bananas
All you need is…

Coconuts (переклад)

Я спокійно ставлюся в сонячний день, коли катаюся по вулиці
Мені не вистачає роботи, як я робив цілими днями, але я засмагу на щоці
У мене немає грошей, я бомж на сонці, це відповідає моїй філософії
Усі імпровізуйте, життя – замаскована вечірка
Тож відпустіть, відпустіть і ризикніть
Великі пригодні дзвінки, так, і з цим легко впоратися
Все, що вам потрібно, — це великі м’ячі, кокосові горіхи
Великі авантюри, це лайно банани
Все, що тобі потрібно, це…
Немає людини, яка могла б сказати мені ні,
Я живу саме так як мені бажано
Я поважаю кожного хлопчика і дівчинку
і жодного за владу
Я не практикую те, що проповідую
тому що я, я володію собою
Хіба це не чудово, як життя велике
Кожен день більший, ніж великий
Мені це подобається
Тож відпустіть, відпустіть і ризикніть.
Великі пригодні виклики, і з ними легко впоратися
Все, що вам потрібно, — це великі м’ячі, кокосові горіхи
Великі авантюри, це лайно банани
Все, що вам потрібно, — кокосові горіхи, кокоси!
Вау!
Ой, так!
Ви повинні прив’язати до цього слона прив’язку
вау
о так!
ой!
Хіба це не чудово, як життя велике
Кожен день більший, ніж великий
вау
Я імпровізую, у мене немає часу робити щось інше
І ризикніть
Великі пригодні виклики, і з ними легко впоратися
Все, що вам потрібно, — це великі м’ячі, кокосові горіхи
Великі авантюри, це лайно банани
Все, що тобі потрібно, це…
Великі пригоди дзвінки
Все, що вам потрібно, — це великі м’ячі, кокосові горіхи
Великі пригоди дзвінки
Все, що вам потрібно, — кокосові горіхи, кокоси!
Великі пригоди, це лайно банани
Все, що тобі потрібно, це…