Переклад тексту пісні This Is All I Ask - Ray Stevens

This Is All I Ask - Ray Stevens
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні This Is All I Ask, виконавця - Ray Stevens.
Дата випуску: 22.04.2021
Мова пісні: Англійська

This Is All I Ask

(оригінал)
As I approach the prime of my life
I find I have the time of my life
Learning to enjoy at my leisure all the simple pleasures
And so I happily concede
This is all I ask and this is all I need
Beautiful girls
Walk a little slower when you walk by me
Lingering sunsets
Stay a little longer with the lonely sea
Children everywhere
When you shoot at bad men, shoot at me
Take me to that strange enchanted land
Grown-ups seldom understand
Wandering rainbows
Leave a bit of color for my heart to own
Stars in the sky
Make my wish come true before the night has flown
And let the music play
As long as there’s a song to sing
Then I will stay younger than spring
Wandering rainbows
Leave a bit of color for my heart to own
Stars in the sky
Make my wish come true before the night has flown
And let the music play
As long as there’s a song to sing
And I will stay younger
I will stay younger
I will stay younger than spring
(переклад)
Коли я наближаюся до розквіту мого життя
Я знаю, що маю час мого життя
Навчаюся насолоджуватися на дозвіллі всіма простими задоволеннями
І тому я з радістю визнаю
Це все, що я прошу, і це все, що мені потрібно
Красиві дівчата
Проходьте трохи повільніше, коли йдете повз мене
Затяжні заходи сонця
Побудьте ще трохи з самотнім морем
Діти всюди
Коли ви стріляєте в поганих людей, стріляйте в мене
Віднеси мене в ту дивну зачаровану землю
Дорослі рідко розуміють
Мандрівні веселки
Залиште трохи кольору для мого серця
Зірки на небі
Здійсни моє бажання до настання ночі
І нехай грає музика
Поки є пісню для співання
Тоді я залишусь молодше весни
Мандрівні веселки
Залиште трохи кольору для мого серця
Зірки на небі
Здійсни моє бажання до настання ночі
І нехай грає музика
Поки є пісню для співання
І я залишусь молодшим
Я залишусь молодшим
Я залишусь молодшим за весну
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ahab, the Arab 2014
Old Dog 2021
Disorder Down On The Border 2021
Ain't Nothin' Funny Anymore 2021
My Better Half 2021
CoCo Cabana Band 2021
The Gambler And The Octopus 2021
Moonshine 2021
Soap Sally 2021
Dis-Connected 2021
Down In Mexico 2021
Jeremiah Peabody's Poly Unsaturated Quick Dissolving Fast 1996
Virgil And The Moonshot 2009
Mama Sang Bass 2009
Too Drunk To Fish 2009
Further More 2021
United We Stand 2002
Cry Me A River 2021
Lay Me Down (Roll Me Out To Sea) 2021
Blue Moon 2021

Тексти пісень виконавця: Ray Stevens