| There’s dust on my piano
| На моєму піаніно пил
|
| And dishes in the sink
| І посуд у раковині
|
| Your side of the bed is cold
| Ваша сторона ліжка холодна
|
| And I ain’t slept a wink
| І я не спав ні підморгування
|
| As I read your goodbye letter
| Коли я читав твій прощальний лист
|
| To the face inside my drink
| До обличчя всередині мого напою
|
| Well you can lay me down and roll me out to sea
| Ви можете покласти мене і викотити у море
|
| Got your picture from my wallet
| Отримав вашу фотографію з мого гаманця
|
| And some pictures in my mind
| І кілька картинок у моїй пам’яті
|
| A pocketful of memories
| Повна кишеня спогадів
|
| That I thought I’d left behind
| Я думав, що залишив позаду
|
| And it’s rainin' like a Monday
| І йде дощ, як у понеділок
|
| And the world seems so unkind
| І світ здається таким недобрим
|
| So lay me down and roll me out to sea
| Тож покладіть мене і викотіть у море
|
| Lay me down, and roll me out to sea
| Покладіть мене і викотіть у море
|
| Callin' on a mighty wave to cover me
| Кличу на могутню хвилю, щоб накрити мене
|
| Lay me down
| Поклади мене
|
| Roll me out to sea
| Витягніть мене в море
|
| Heaven, if you’re ready
| Небеса, якщо ви готові
|
| Shine your light, shine your light on me
| Освіти своїм світлом, осяй мене своїм світлом
|
| Now you’ve listened to my story
| Тепер ви прослухали мою історію
|
| But I haven’t told it all
| Але я не розповіла всего
|
| Saw her with her new guy
| Бачив її з новим хлопцем
|
| She turned to me and called
| Вона повернулася до мене і подзвонила
|
| When she asked how I was doing
| Коли вона запитала, як у мене справи
|
| I coulda crumbled like a wall
| Я міг би розвалитися, як стіна
|
| So lay me down and roll me out to sea
| Тож покладіть мене і викотіть у море
|
| Lay me down, roll me out to sea
| Покладіть мене, викотіть мене в море
|
| Callin' on a mighty wave to cover me
| Кличу на могутню хвилю, щоб накрити мене
|
| Lay me down
| Поклади мене
|
| Roll me out to sea
| Витягніть мене в море
|
| Heaven, if you’re ready
| Небеса, якщо ви готові
|
| Shine your light, shine your light on me | Освіти своїм світлом, осяй мене своїм світлом |