Переклад тексту пісні Disorder Down On The Border - Ray Stevens

Disorder Down On The Border (оригінал)

Oh there’s disorder down on the border
Yeah trouble like we’ve never seen before
Oh there’s disorder down on the border
Yeah they’re turning our border into a revolving door
Now I’m not a big conspiracy guy
But we’re being told stuff that just don’t fly
And people are taking advantage of us
Because Americans are kind-hearted
Sending children to break down the system
And blaming us if we resist them
Is a plot hatched in a smoke-filled room
And our troubles are just getting started
Politicians using children
And for that there’s no excuse
Why, it’s nothing more than
A case of international child abuse
Oh there’s disorder down on the border
Yeah trouble like we’ve never seen before
Oh there’s disorder down on the border
Oh they’re turning our border into a revolving door
Well it’s «build a wall"then, «don't build a wall»
«Don't come"then, «come one and all»
People don’t understand us
And I’m not talking about our language
Weirdos trying to change the world
Telling girls they’re boys
And boys, they’re girls
It’s like trying to tell us a ham and cheese
Is a peanut butter sandwich
Well, you don’t get ham and cheese
From a peanut butter jar
And you don’t confuse and abuse the children
This time, they’ve gone too far
Yes and there’s disorder down on the border
Yeah troubles like we’ve never seen before
Oh there’s disorder down on the border
Oh they’re turning our border into a revolving door
Well when we complain about the situation
They scream we’re anti-immigration
But that’s not true
We’re simply honest people and we care
About the folks in line
Who play by the rules
You know they deserve consideration too
And letting law-breakers jump the line
Is just not fair
Cartels are making millions
While politicians are playing games
And Americans are being played for fools
And it’s a crying shame
Cause there’s disorder down on the border
Yeah troubles like we’ve never seen before
Oh there’s disorder down on the border
Well they’re turning our border into a revolving door
Oh there’s disorder down on the border
Yeah troubles like we’ve never seen before
Oh there’s disorder down on the border
Yeah they turned our border into a revolving door

(переклад)

О, на кордоні безлад
Так, проблеми, яких ми ніколи не бачили
О, на кордоні безлад
Так, вони перетворюють наш кордон на двері, що обертаються
Тепер я не великий конспіролог
Але нам говорять речі, які просто не літають
І люди користуються нами
Тому що американці добросердечні
Відправляти дітей на руйнування системи
І звинувачують нас, якщо ми їм опираємося
Це ділянка, вилуплена у заповненому задимленням кімнаті
А наші неприємності тільки починаються
Політики використовують дітей
І цьому немає виправдання
Чому, це не більше ніж
Випадок міжнародного жорстокого поводження з дітьми
О, на кордоні безлад
Так, проблеми, яких ми ніколи не бачили
О, на кордоні безлад
О, вони перетворюють наш кордон на обертові двері
Ну, це «будуйте стіну», а потім «не будуйте стіну»
«Тоді не приходь, приходь один і всі»
Люди нас не розуміють
І я вже не кажу про нашу мову
Диваки, які намагаються змінити світ
Кажуть дівчатам, що вони хлопчики
А хлопці, вони дівчата
Це як спробувати нам надати шинку з сиром
Це бутерброд з арахісовим маслом
Ну, ви не отримуєте шинку та сир
З банки з арахісовим маслом
І не плутайте і не ображайте дітей
Цього разу вони зайшли занадто далеко
Так, і на кордоні є безлад
Так, проблеми, яких ми ніколи не бачили
О, на кордоні безлад
О, вони перетворюють наш кордон на обертові двері
Добре, коли ми скаржимося на ситуацію
Вони кричать, що ми проти імміграції
Але це неправда
Ми просто чесні люди і нам не байдуже
Про людей у ​​черзі
Які грають за правилами
Ви знаєте, що вони також заслуговують на увагу
І дозволити порушникам перескочити лінію
Це просто несправедливо
Картелі заробляють мільйони
Поки політики грають в ігри
А американців грають за дурнів
І це прикро
Бо на кордоні безлад
Так, проблеми, яких ми ніколи не бачили
О, на кордоні безлад
Вони перетворюють наш кордон на двері, що обертаються
О, на кордоні безлад
Так, проблеми, яких ми ніколи не бачили
О, на кордоні безлад
Так, вони перетворили наш кордон на двері, що обертаються