Переклад тексту пісні Trem das Sete - Raul Seixas

Trem das Sete - Raul Seixas
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Trem das Sete, виконавця - Raul Seixas. Пісня з альбому Vivo, у жанрі Рок-н-ролл
Дата випуску: 01.07.1984
Лейбл звукозапису: Gravadora Eldorado
Мова пісні: Португальська

Trem das Sete

(оригінал)
Ói, ói o trem
Vem surgindo de trás das montanhas azuis, olha o trem
Ói, ói o trem
Vem trazendo de longe as cinzas do velho éon
Ói, já é vem
Fumegando, apitando, chamando os que sabem do trem
Ói, é o trem
Não precisa passagem nem mesmo bagagem no trem
Quem vai chorar?
Quem vai sorrir?
Quem vai ficar?
Quem vai partir?
Pois o trem está chegando, tá chegando na estação
É o trem das sete horas, é o último do sertão, do sertão
Ói, olhe o céu
Já não é o mesmo céu que você conheceu, não é mais
Vê, ói que céu
É um céu carregado e rajado, suspenso no ar
Vê, é o sinal
É o sinal das trombetas, dos anjos e dos guardiões
Ói, lá vem Deus
Deslizando no céu entre brumas de mil megatons
Ói, olhe o mal
Vem de braços e abraços com o bem num romance astral
Amém
(переклад)
Гей, гей, потяг
З'являється з-за синіх гір, подивіться на потяг
Гей, гей, потяг
Він здалеку приносив попіл старого еону
Привіт, наближається
Курить, пискати, дзвонити тим, хто знає про потяг
Гей, це потяг
У поїзді не потрібні ні квиток, ні навіть багаж
Хто буде плакати?
Хто посміхнеться?
Хто залишиться?
Хто піде?
Тому що поїзд прибуває, він прибуває на станцію
Це семигодинний потяг, він останній у сертані, у сертані
Гей, подивись на небо
Це вже не те небо, яке ви знали, це не те
Бачиш, яке небо
Це важке, щетинисте небо, підвішене в повітрі
Бачиш, це знак
Це знак труб, ангелів і охоронців
Гей, ось Бог
Ковзає в небі між туманами в тисячі мегатонн
Гей, подивіться на погане
Це походить від обіймів та обіймів із добром у астральному романі
Амінь
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Metamorfose ambulante 2007
Livre / Voz: Raul Seixas ft. Raul Seixas, Like 2012
O Carimbador Maluco 1982
Cowboy Fora Da Lei 2000
Cavalos Calados 2000
Quando Acabar O Maluco Sou Eu/Abertura 2000
Fazendo O Que O Diabo Gosta 2000
A Pedra Do Gênesis 2000
Cantar 2000
Paranóia 2000
Check-Up 2000
Areia Da Ampulheta 1988
Magia de amor 1977
Cambalache (Cambalache) 2000
Como Vovó Já Dizia ( Óculos Escuros ) 2003
Gente 1999
Sociedade Alternativa 2007
Não Pare Na Pista 2007
Eu Nasci Há 10 Mil Anos Atrás 2012
O Trem das Sete 2015

Тексти пісень виконавця: Raul Seixas

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Туман яром 2005
Parade 2017
A Man Could Get Arrested 1995
Ветер ft. ДДТ 2021
Nobody 2023
Baddy On The Floor ft. Honey Dijon 2024
Вишнёвый Блейзер 2013
Feel Good 2023
Sevmiştim Seni 2021
Je deviens loco 2022