| No fundo do oceano existe um baú
| На дні океану є скриня
|
| Que guarda o segredo almejado
| Це зберігає бажану таємницю
|
| Desde a aurora dos tempo
| З зорі часів
|
| Por gênios, sábios, alquimistas e conquistadores
| Геніями, мудрецями, алхіміками та завойовниками
|
| Eu conheci esse baú num estranho ritual reservado a poucos
| Я зустрів цю скриню під час дивного ритуалу, призначеного для кількох
|
| Hoje eu posso enfim revelar que essa busca de séculos
| Сьогодні я можу нарешті розкрити ці багатовікові пошуки
|
| Foi em vão
| Це було марно
|
| A Pedra do Gênesis
| Камінь Буття
|
| A Pedra do Gênesis
| Камінь Буття
|
| Está bem aqui agora
| це зараз тут
|
| A Pedra do Gênesis
| Камінь Буття
|
| Você pode tocar
| можна торкатися
|
| É a escada do seu velho sonho
| Це сходи вашої давньої мрії
|
| Que vai dar sempre onde começou
| Це завжди дасть те, з чого почалося
|
| É a chave do maior poder
| Це ключ до більшої сили
|
| Que não vale um chiclete que alguém mascou, mascou
| Це не варте гумки, яку хтось пожував, пожував
|
| A Pedra do Gênesis
| Камінь Буття
|
| A Pedra do Gênesis
| Камінь Буття
|
| Está bem aqui agora
| це зараз тут
|
| A Pedra do Gênesis
| Камінь Буття
|
| Você pode tocar
| можна торкатися
|
| É a pedra de cada dia
| Це камінь кожного дня
|
| Que está no chão de qualquer lugar
| Який знаходиться на підлозі з будь-якого місця
|
| Aonde o mendigo pisa
| Куди крокує жебрак
|
| E o Santo cospe quando passar
| Е Санто плює, коли проходить пас
|
| Nessa pedra
| на цьому камені
|
| A Pedra do Gênesis
| Камінь Буття
|
| A Pedra do Gênesis
| Камінь Буття
|
| Está bem aqui agora
| це зараз тут
|
| A Pedra do Gênesis
| Камінь Буття
|
| Você pode tocar
| можна торкатися
|
| É Deus traçando linhas tortas
| Це Бог малює криві лінії
|
| É mais um que nasce e comeca a morrer
| Це інший, який народжується і починає вмирати
|
| Jogando o jogo da velha
| Грати в стару гру
|
| O jogo da guerra sem poder vencer, sem vencer
| Гра у війну без можливості перемогти, без перемоги
|
| A Pedra do Gênesis
| Камінь Буття
|
| A Pedra do Gênesis
| Камінь Буття
|
| Está bem aqui agora
| це зараз тут
|
| A Pedra do Gênesis
| Камінь Буття
|
| Você pode tocar (2x) | Ви можете торкнутися (2x) |