Переклад тексту пісні Gente - Raul Seixas

Gente (оригінал)

Gente é tão louca e no entanto tem sempre razão
Quando consegue um dedo, já não serve mais, quer a mão
E o problema é tão fácil de perceber
É que gente, gente nasceu pra querer
Gente tá sempre querendo chegar lá no alto
Pra no fim descobrir, já cansado, que tudo é tão chato
Mas o engano é bem fácil de se entender
É que gente, gente nasceu pra querer
Em casa, na rua, na praia, na escola ou no bar, ah
Gente fingindo, escondendo seu medo de amar
Woh-woh-woh-woh
Gente é tão louca e no entanto tem sempre razão
Quando consegue um dedo, já não serve mais, quer a mão
E o problema é tão fácil de perceber
É que gente, gente nasceu pra querer
Ok
Gente, gente
Em casa, na rua, na praia, na escola ou no bar, ah
Gente fingindo, escondendo seu medo de amar
Woh-woh-woh-woh
Gente é tão louca e no entanto tem sempre razão
Quando consegue um dedo, já não serve mais, quer a mão
E o problema é tão fácil de perceber
É que gente, gente nasceu pra querer
É que gente, gente nasceu pra querer
É que gente, gente nasceu pra querer

Gente (переклад)

Люди такі божевільні, але вони завжди праві
Коли ви отримуєте палець, він більше не служить вам, вам потрібна рука
І проблему так легко сприйняти
Просто люди, люди народжені хотіти
Люди завжди хочуть піднятися там високо
Для того, щоб виявити, вже втомився, що все так нудно
Але обман дуже легко зрозуміти
Просто люди, люди народжені хотіти
Вдома, на вулиці, на пляжі, у школі чи в барі, ах
Люди прикидаються, приховуючи свій страх любити
Воу-во-у-у
Люди такі божевільні, але вони завжди праві
Коли ви отримуєте палець, він більше не служить вам, вам потрібна рука
І проблему так легко сприйняти
Просто люди, люди народжені хотіти
добре
люди, люди
Вдома, на вулиці, на пляжі, у школі чи в барі, ах
Люди прикидаються, приховуючи свій страх любити
Воу-во-у-у
Люди такі божевільні, але вони завжди праві
Коли ви отримуєте палець, він більше не служить вам, вам потрібна рука
І проблему так легко сприйняти
Просто люди, люди народжені хотіти
Просто люди, люди народжені хотіти
Просто люди, люди народжені хотіти