Переклад тексту пісні Areia Da Ampulheta - Raul Seixas

Areia Da Ampulheta (оригінал)

Eu sou a areia da ampulheta
O lado mais leve da balança
O ignorante cultivado
O cão raivoso inconsciente
O boi diário servido em pratos
O pivete encurralado
Eu sou a areia da ampulheta
O vagabundo conformado
O que não sabe qual o lado
Espreita o pesar das pirâmides
Cachaceiro mal amado
O triste-alegre adestrado
Eu sou a areia da ampulheta
O que ignora a existência
De que existem mais estados
Sem ideia que é redondo
O planeta onde vegeta
Eu sou a areia da ampulheta
Eu sou a areia
Eu sou a areia da ampulheta
Mas o que carrega a sua bandeira
De todo o lugar o mais desonrado
Nascido no lugar errado
Eu sou, eu sou você

(переклад)

Я пісок у пісочному годиннику
Світліша сторона шкали
Культивований невіглас
Несвідомий скажений пес
Щоденний віл подається у стравах
Загнаний в кут малюк
Я пісок у пісочному годиннику
Узгоджений бродяга
Що не знає, з якого боку
Подивіться на піраміди
нелюбий cachaceiro
Навчений сумно-веселий
Я пісок у пісочному годиннику
Що ігнорує існування
Що є більше держав
Не знаю, що він круглий
Планета, де вона росте
Я пісок у пісочному годиннику
Я пісок
Я пісок у пісочному годиннику
Але що несе твій прапор
З усіх найганебніших місць
Народився не в тому місці
Я є, я це ти