Переклад тексту пісні Só pra variar - Raul Seixas, Vivi Seixas

Só pra variar (оригінал)

Tem que aconter alguma coisa neném
Parado é que eu não posso ficar
Quero tocar fogo onde bombeiro não vem
Vou rasgar dinheiro
Tocar fogo nele
Só pra variar
Antes d’eu me confessar pro padre, neném
Eu vou comer três quilos de cebola
Ver de perto a Papa, ah que luxo meu bem
Vou rasgar dinheiro
Tocar fogo nele
Só pra variar
Eu vou jogar no lixo a dentadura, neném
Eu vou ficar banguelo numa boa
É que eu vou fundar mais um partido também
Vou rasgar dinheiro
Tocar fogo nele
Só pra variar
Só pra variar
Mas diz que o paraíso já tá cheio neném
Eu vou levar um lero com o diabo
Antes que o inferno fique cheio também
Vou rasgar dinheiro
Tocar fogo nele
Só pra variar
Só pra variar
É uma pena eu não ser burro
Assim eu não sofria tanto
Ah, mas essa noite eu vou dormir
Só pra variar

(переклад)

Щось має статися, дитинко
Я не можу залишатися на місці
Я хочу підпалити там, де не приходять пожежники
Я буду рвати гроші
підпалити його
просто для зміни
До того, як я сповідався у священика, дитинко
Я збираюся з’їсти три кілограми цибулі
Бачити тата зблизька, ах яка розкіш моя люба
Я буду рвати гроші
підпалити його
просто для зміни
Я збираюся викинути свої протези в смітник, дитино
Я буду беззубим по-доброму
Просто я теж збираюся заснувати іншу партію
Я буду рвати гроші
підпалити його
просто для зміни
просто для зміни
Але там написано, що рай уже повний, дитино
Я збираюся битися з дияволом
До того, як пекло також наповниться
Я буду рвати гроші
підпалити його
просто для зміни
просто для зміни
Шкода, що я не дурний
Тому я не так сильно страждав
А, але сьогодні вночі я піду спати
просто для зміни