Переклад тексту пісні Por quem os sinos dobram - Raul Seixas

Por quem os sinos dobram (оригінал)

Nunca se vence uma guerra lutando sozinho
Cê sabe que a gente precisa entrar em contato
Com toda essa força contida e que vive guardada
O eco de suas palavras não repercutem em nada
É sempre mais fácil achar que a culpa é do outro
Evita o aperto de mão de um possível aliado, é
Convence as paredes do quarto, e dorme tranqüilo
Sabendo no fundo do peito que não era nada daquilo
Coragem, coragem, se o que você quer é aquilo que pensa e faz
Coragem, coragem, eu sei que você pode mais
É sempre mais fácil achar que a culpa é do outro
Evita o aperto de mão de um possível aliado
Convence as paredes do quarto, e dorme tranqüilo
Sabendo no fundo do peito que não era nada daquilo
Coragem, coragem, se o que você quer é aquilo que pensa e faz
Coragem, coragem, que eu sei que você pode mais
Coragem, coragem, se o que você quer é aquilo que pensa e faz
Coragem, coragem, que eu sei que você pode mais
Coragem, coragem, se o que você quer é aquilo que pensa e faz
Coragem, coragem, eu sei que você pode mais

(переклад)

Війну ніколи не виграють, борючись поодинці
Ви знаєте, що нам потрібно зв’язатися
У всьому цьому містилася сила, яку зберігали життя
Відлуння ваших слів ні на що не впливає
Завжди легше подумати, що винен інший
Уникає рукостискання від можливого союзника, це так
Переконайте стіни кімнати та спіть спокійно
Знаючи глибоко в грудях, що це не те
Мужність, мужність, якщо ти хочеш те, що ти думаєш і робиш
Мужність, мужність, я знаю, що ти можеш більше
Завжди легше подумати, що винен інший
Уникає рукостискання від можливого союзника
Переконайте стіни кімнати та спіть спокійно
Знаючи глибоко в грудях, що це не те
Мужність, мужність, якщо ти хочеш те, що ти думаєш і робиш
Мужність, мужність, я знаю, що ти можеш більше
Мужність, мужність, якщо ти хочеш те, що ти думаєш і робиш
Мужність, мужність, я знаю, що ти можеш більше
Мужність, мужність, якщо ти хочеш те, що ти думаєш і робиш
Мужність, мужність, я знаю, що ти можеш більше