Переклад тексту пісні Never Get Enough - Raul Midon

Never Get Enough (оригінал)

You could say that I have had enough reality
Where money rules and only fools believe that they are free
Where politicians lie and innocent people die
Where what is real is hard to see
In my dreams I have the means
To change the things I see
Whose to say that in a way that’s not reality
And when I’m feeling low
I lean on the things i know
And what I know is you and me
That’s why I’ll never get enough of you
And I’ll never, not know what to do
As long as you and I will be together
You could say that I have lost my faith in democracy
It might be said of me you lost your sense of security
Why do I even sing, had enough of everything
All comes to nothing in the end
But I’ll never get enough of you
And I’ll never, not know what to do
As long as you and I will be together
Winter winds will always blow
And I should have learned that a long time ago
Rivers flow to the sea
And I’ll be there whenever you need
And I’ll never get enough of you
And I’ll never, not know what to do
As long as you and I will be together
And I’ll never get enough of you
And I’ll never, not know what to do
As long as you and I will be together

(переклад)

Можна сказати, що мені достатньо реальності
Там, де панують гроші і тільки дурні вірять, що вони вільні
Там, де брешуть політики і гинуть невинні люди
Де те, що справжнє, важко побачити
У моїх мріях у мене є засоби
Щоб змінити те, що я бачу
Хто скаже це таким чином, що не відповідає дійсності
І коли мені погано
Я спираюся на те, що знаю
І те, що я знаю, — це ти і я
Ось чому я ніколи не насичу вас
І я ніколи, не знаю, що робити
Поки ми з тобою будемо разом
Можна сказати, що я втратив віру в демократію
Про мене можна сказати, що ви втратили почуття безпеки
Чому я навіть співаю, досить всього
У підсумку все закінчується ніщо
Але я ніколи не насичу вас
І я ніколи, не знаю, що робити
Поки ми з тобою будемо разом
Завжди дмуть зимові вітри
І я мав би навчитися цього давно
Річки впадають у море
І я буду там, коли вам потрібно
І я ніколи не насичу вас
І я ніколи, не знаю, що робити
Поки ми з тобою будемо разом
І я ніколи не насичу вас
І я ніколи, не знаю, що робити
Поки ми з тобою будемо разом