| Sikspārņa Fledermauša šūpuļdziesma (оригінал) | Sikspārņa Fledermauša šūpuļdziesma (переклад) |
|---|---|
| Bēniņos, kur tumšs kā peklē | На горищі, де темно |
| Laiks tek gausi, gausi | Час тече рясно, рясно |
| Saldā miegā, kājām gaisā guli, Fledermausi! | Солодким сном, сплячим у повітрі, Fledermausi! |
| Tumsa zīdaina un mīksta | Темний шовковистий і м'який |
| Nakts no zaļa plīša | Ніч зеленого плюшу |
| Savos spārnos ietinieties, Mefistofelīši! | Загорни свої крила, Мефістофеле! |
| Bēniņos, kur tumšs kā peklē | На горищі, де темно |
| Dzīvo zaļi velni | Є зелені дияволи |
| Bēniņos, kur tumšs kā peklē | На горищі, де темно |
| Dzīvo zaļi velni | Є зелені дияволи |
| Saldā miegā, kājām gaisā | Солодкий сон, ноги в повітрі |
| Dzīvo zaļi velni | Є зелені дияволи |
| Naktīs silti, silti pelni | Тепло вночі, теплий попіл |
| Mums ir nakts, mēs neatļausim | У нас ніч, ми цього не дозволимо |
| Gaismai pie mums ienākt | До нас прийде світло |
| Garām sārtām stārķa kājām | Довгі рожеві ноги лелеки |
| Laukā soļo diena | День ходить полем |
| Satinieties, aptinieties | Згорнути, загорнути |
| Aizkorķējiet ausis! | Запиніть вуха! |
| Saldā miegā, kājām gaisā guli, Fledermausi! | Солодким сном, сплячим у повітрі, Fledermausi! |
| Guli, guli, Fledermausi | Гулі, гулі, Фледермаусі |
| Saldā miegā, kājām gaisā | Солодкий сон, ноги в повітрі |
| Guli, guli, Fledermausi | Гулі, гулі, Фледермаусі |
| Saldā miegā, kājām gaisā | Солодкий сон, ноги в повітрі |
| Guli, guli, Fledermausi | Гулі, гулі, Фледермаусі |
| Saldā miegā, kājām gaisā | Солодкий сон, ноги в повітрі |
| Guli, guli… | Гулі, гулі… |
| Guli, guli… | Гулі, гулі… |
| Guli, guli… | Гулі, гулі… |
| Bēniņos, kur tumšs kā peklē | На горищі, де темно |
| Dzīvo zaļi velni | Є зелені дияволи |
| Bēniņos, kur tumšs kā peklē | На горищі, де темно |
| Dzīvo zaļi velni | Є зелені дияволи |
| Saldā miegā, kājām gaisā | Солодкий сон, ноги в повітрі |
| Dzīvo zaļi velni | Є зелені дияволи |
| Naktīs silti, silti pelni | Тепло вночі, теплий попіл |
| Mums ir nakts, mēs neatļausim | У нас ніч, ми цього не дозволимо |
| Gaismai pie mums ienākt | До нас прийде світло |
| Garām sārtām stārķa kājām | Довгі рожеві ноги лелеки |
| Laukā soļo diena | День ходить полем |
| Satinieties, aptinieties | Згорнути, загорнути |
| Aizkorķējiet ausis! | Запиніть вуха! |
| Saldā miegā, kājām gaisā guli, Fledermausi! | Солодким сном, сплячим у повітрі, Fledermausi! |
| Guli, guli, Fledermausi | Гулі, гулі, Фледермаусі |
| Saldā miegā, kājām gaisā | Солодкий сон, ноги в повітрі |
| Guli, guli, Fledermausi | Гулі, гулі, Фледермаусі |
| Saldā miegā, kājām gaisā | Солодкий сон, ноги в повітрі |
| Guli, guli, Fledermausi | Гулі, гулі, Фледермаусі |
| Saldā miegā, kājām gaisā | Солодкий сон, ноги в повітрі |
| Guli, guli, Fledermausi! | Гулі, гулі, Фледермаусі! |
| Saldā miegā, kājām gaisā | Солодкий сон, ноги в повітрі |
| Guli, guli, Fledermausi! | Гулі, гулі, Фледермаусі! |
| Saldā miegā, kājām gaisā | Солодкий сон, ноги в повітрі |
| Guli, guli, Fledermausi! | Гулі, гулі, Фледермаусі! |
Переклад тексту пісні Sikspārņa Fledermauša šūpuļdziesma - Раймонд Паулс, Nora Bumbiere, Viktors Lapčenoks
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sikspārņa Fledermauša šūpuļdziesma , виконавця -Раймонд Паулс
У жанрі:Поп
Дата випуску:29.08.1975
Мова пісні:Латиська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2009 | |
| 2016 | |
| 1972 | |
| 2013 | |
Dzied Suitu Sievas Alsungā ft. Viktors Lapčenoks, Раймонд Паулс | 1972 |
Savāda Vasara ft. Viktors Lapčenoks, Раймонд Паулс | 1993 |
| 2013 | |
| 2006 | |
| 2015 | |
| 2013 | |
| 2009 | |
| 2006 | |
| 2009 | |
| 2013 | |
| 2006 | |
| 2013 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2004 | |
| 2006 |