| Laternu stundā (оригінал) | Laternu stundā (переклад) |
|---|---|
| Laternu stundā | У годину ліхтаря |
| Kad matroži un ielas jau kvēlo | Коли вже моряки і вулиці світяться |
| Ej, kvēlo, neizkvēlo | Іди, світися, не світися |
| Ej, kvēlo, neizkvēlo | Іди, світися, не світися |
| Laternu stundā | У годину ліхтаря |
| Kad meitenes un klauni sāk tēlot | Коли починають грати дівчата та клоуни |
| Ej spēlē ielu spēlē | Іди грай у вуличну гру |
| Ej spēlē, nepaspēlē | Іди грайся, не грайся |
| Spēlē, spēlē, ko tu spēlē | Грайте, грайте, що граєте |
| Ko tu spēlē man | Що ти мені граєш? |
| Es tev esmu šajā spēlē | Я в цій грі заради вас |
| Gaisma laternā | Світло в ліхтарі |
| Atnāc, kuģa zvaniem zvanot | Приходьте, як задзвонять корабельні дзвони |
| Aizej, kuģa zvaniem zvanot | Ідіть, як задзвонять корабельні дзвони |
| Aizej, kuģa zvaniem zvanot | Ідіть, як задзвонять корабельні дзвони |
| Dvēselē kā laternā | В душі, як у ліхтарі |
| Spēlē, spēlē, ko tu spēlē | Грайте, грайте, що граєте |
| Ko tu spēlē man | Що ти мені граєш? |
| Es tev esmu šajā spēlē | Я в цій грі заради вас |
| Gaisma laternā | Світло в ліхтарі |
| Atnāc, kuģa zvaniem zvanot | Приходьте, як задзвонять корабельні дзвони |
| Aizej, kuģa zvaniem zvanot | Ідіть, як задзвонять корабельні дзвони |
| Aizej, kuģa zvaniem zvanot | Ідіть, як задзвонять корабельні дзвони |
| Dvēselē kā laternā | В душі, як у ліхтарі |
| Laternu stundā | У годину ліхтаря |
| Krīt dvēseles, krīt tieši man rokās | Душі падають, падають прямо в мої руки |
| Krīt man kā zvaigznes rokās | Падають, як зірки, в моїх руках |
| Krīt man kā zvaigznes rokās | Падають, як зірки, в моїх руках |
| Laternu stundā | У годину ліхтаря |
| Ai dvēseles, ai atkal sāk spēlēt | Жаль душі, жаль знову починають грати |
| To seno spēli spēlēt | Ця старовинна гра |
| To seno spēli spēlēt | Ця старовинна гра |
| Spēlē, spēlē, ko tu spēlē | Грайте, грайте, що граєте |
| Ko tu spēlē man | Що ти мені граєш? |
| Es tev esmu šajā spēlē | Я в цій грі заради вас |
| Gaisma laternā | Світло в ліхтарі |
| Atnāc, kuģa zvaniem zvanot | Приходьте, як задзвонять корабельні дзвони |
| Aizej, kuģa zvaniem zvanot | Ідіть, як задзвонять корабельні дзвони |
| Aizej, kuģa zvaniem zvanot | Ідіть, як задзвонять корабельні дзвони |
| Dvēselē kā laternā | В душі, як у ліхтарі |
| Spēlē, spēlē, ko tu spēlē | Грайте, грайте, що граєте |
| Ko tu spēlē man | Що ти мені граєш? |
| Es tev esmu šajā spēlē | Я в цій грі заради вас |
| Gaisma laternā | Світло в ліхтарі |
| Atnāc, kuģa zvaniem zvanot | Приходьте, як задзвонять корабельні дзвони |
| Aizej, kuģa zvaniem zvanot | Ідіть, як задзвонять корабельні дзвони |
| Aizej, kuģa zvaniem zvanot | Ідіть, як задзвонять корабельні дзвони |
| Dvēselē kā laternā | В душі, як у ліхтарі |
| Spēlē, spēlē, ko tu spēlē | Грайте, грайте, що граєте |
| Ko tu spēlē man | Що ти мені граєш? |
| Es tev esmu šajā spēlē | Я в цій грі заради вас |
| Gaisma laternā | Світло в ліхтарі |
| Spēlē, spēlē, ko tu spēlē | Грайте, грайте, що граєте |
| Ko tu spēlē man… | Що ти мені граєш... |
Переклад тексту пісні Laternu stundā - Nora Bumbiere
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Laternu stundā , виконавця -Nora Bumbiere
У жанрі:Поп
Дата випуску:24.04.2006
Мова пісні:Латиська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2009 | |
| 1972 | |
Dzied Suitu Sievas Alsungā ft. Viktors Lapčenoks, Раймонд Паулс | 1972 |
Savāda Vasara ft. Viktors Lapčenoks, Раймонд Паулс | 1993 |
| 2006 | |
| 2009 | |
| 2006 | |
| 2009 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
Viss Nāk Un Aiziet Tālumā ft. Viktors Lapčenoks, Раймонд Паулс | 1993 |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 1972 | |
| 2006 | |
| 2000 | |
| 2006 | |
Precē Mani, Čigānzēn ft. Viktors Lapčenoks, Раймонд Паулс | 2002 |
| 2002 |