Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lauku gurķis Rīgas tirgū, виконавця - Раймонд Паулс. Дата випуску: 29.08.1975
Мова пісні: Латиська
Lauku gurķis Rīgas tirgū(оригінал) |
| Vasaras vidū, gurķus plūcot |
| Muļķa gurķīšus |
| Vienreiz redzu — gurķos Miķelis guļ |
| Paņēmu visus gurķus |
| Arī muļķa Miķeli |
| Līdz ar citiem tirgū pārdošu tos |
| Nepārdod, Anniņa, Anniņa |
| Nepārdod Miķeli! |
| Miķelīts labosies, Miķelīts gurķoties beigs |
| Pārdevu Miķeli |
| Par vienu rubuli, rubuli |
| Lai viņš pie pilsētas preilenēm gurķoties iet |
| Janvāra vidū Rīgā redzu, he |
| Mana Anna nāk |
| Anniņ, Anniņ, vai tad pazīsti vēl, ko? |
| Anniņa skatās savā gurķī |
| Ko reiz pārdeva |
| Gurķi, gurķi, tu jau Miķelis mans! |
| Nāc mājās, gurķīti |
| Sirds mīļais bumbulīt, gurķoties! |
| Ziemā bez gurķīša sirdseņģes sērīgi čīkst |
| Par vēlu, Anniņa |
| Pie Rīgas preilenēm godā celts |
| Tavs lauku muļķītis gurķītis gurķojas nu |
| Nāc mājās, gurķīti |
| Sirds mīļais bumbulīt, gurķoties! |
| Ziemā bez gurķīša sirdseņģes sērīgi čīkst |
| Lai čīkst! |
| Par vēlu, Anniņa |
| Pie Rīgas prilenēm godā celts |
| Nu tad jau gan! |
| Tavs lauku muļķītis gurķītis gurķojas nu |
| (переклад) |
| В середині літа збираємо огірки |
| Дурні огірки |
| Раз бачу - Михайло спить в огірках |
| Я взяла всі огірки |
| Також обдурити Мікеля |
| Продам їх разом з іншими на ринку |
| Не продається, Anniņa, Anniņa |
| Не продавайте Майкла! |
| Мішеліт оздоровиться, Мішеліт покінчить з огірком |
| Я продала Мікелі |
| За один карбованець, карбованець |
| Нехай їде в прейлени міста йти огірки |
| В середині січня в Ризі я бачу, він |
| Моя Анна йде |
| Аннін, Аннін, знаєш що ще? |
| Анніня дивиться на свій огірок |
| Те, що колись продавали |
| Огірки, огірки, ти вже Михайле мій! |
| Іди додому, огірку |
| Серце любий бульбочок, огірко! |
| Взимку без огірка печія сумно пищить |
| Занадто пізно, Анніно |
| Побудований на честь Ризького Прейлена |
| Ваш польовий дурень огірок добре огірок |
| Іди додому, огірку |
| Серце любий бульбочок, огірко! |
| Взимку без огірка печія сумно пищить |
| Нехай пищить! |
| Занадто пізно, Анніно |
| Побудований на честь ризьких приленів |
| Ну гаразд! |
| Ваш польовий дурень огірок добре огірок |