Переклад тексту пісні Atnāk Jauka Vasariņa - Nora Bumbiere, Viktors Lapčenoks, Раймонд Паулс

Atnāk Jauka Vasariņa - Nora Bumbiere, Viktors Lapčenoks, Раймонд Паулс
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Atnāk Jauka Vasariņa, виконавця - Nora Bumbiere. Пісня з альбому Joku Dziesmas, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2004
Лейбл звукозапису: Microphone
Мова пісні: Латиська

Atnāk Jauka Vasariņa

(оригінал)
Atnāks jauka vasariņa
Bites ziedos dūks
Atkal cita līgaviņa
Glaužas man pie krūts
Ram-tai-rīdi-rā
Ram-tai-rīdi-rā
Atkal cita līgaviņa
Glaužas man pie krūts
Mīlēt sola, precēt sola
Lai tur nāk vai kas
Es ar tevi, tu ar mani
Cik tas jauki pas
Ram-tai-rīdi-rā
Ram-tai-rīdi-rā
Es ar tevi, tu ar mani
Cik tas jauki pas
Kur tas Jānis ir palicis
Ka vairs neredz to?
Laikam kādā krogā ticis
Jautri uzdzīvo
Ram-tai-rīdi-rā
Ram-tai-rīdi-rā
Laikam kādā krogā ticis
Jautri uzdzīvo
Aizvakar tas krogā bijis
Tā viņš teicās pats
Jampadraci iztaisījis
Nu tam zila acs
Ram-tai-rīdi-rā
Ram-tai-rīdi-rā
Jampadraci iztaisījis
Nu tam zila acs
Pēc tās lielās trakošanas
Daža laba vaid
Un uz jaunu gadu ciemos
Stārķus nākam gaid'
Ram-tai-rīdi-rā
Ram-tai-rīdi-rā
Un uz jaunu gadu ciemos
Stārķus nākam gaid'
Iemet, vecais, granapipku
Naudu nežēlo
Tik un tā tu kapā līdzi
Nepaņemsi to
Ram-tai-rīdi-rā
Ram-tai-rīdi-rā
Tik un tā tu kapā līdzi
Nepaņemsi to
Ram-tai-rīdi-rā
Ram-tai-rīdi-rā
Tik un tā tu kapā līdzi
Nepaņemsi to
(переклад)
Прийде гарне літо
Бджоли цвітуть
Знову інша наречена
Гладить мене по грудях
Рам-тай-ріді-ра
Рам-тай-ріді-ра
Знову інша наречена
Гладить мене по грудях
Обіцяйте кохання, обіцяйте одружитися
Хай прийде чи що
Я з тобою, ти зі мною
Як мило з вашого боку
Рам-тай-ріді-ра
Рам-тай-ріді-ра
Я з тобою, ти зі мною
Як мило з вашого боку
Де залишився Джон?
Що більше не бачить?
Мабуть, у пабі
Веселіться
Рам-тай-ріді-ра
Рам-тай-ріді-ра
Мабуть, у пабі
Веселіться
Це було в пабі позавчора
Це він сам сказав
Виготовлено Jampadraci
Ну, блакитні очі
Рам-тай-ріді-ра
Рам-тай-ріді-ра
Виготовлено Jampadraci
Ну, блакитні очі
Після свого великого захоплення
Деякі хороші, але
А на новий рік завітаю
лелеки ідуть '
Рам-тай-ріді-ра
Рам-тай-ріді-ра
А на новий рік завітаю
лелеки ідуть '
Кинь у стару, гранапіпку
Грошей не шкодують
У всякому разі, ви поховаєте це з собою
Не беріть це
Рам-тай-ріді-ра
Рам-тай-ріді-ра
У всякому разі, ви поховаєте це з собою
Не беріть це
Рам-тай-ріді-ра
Рам-тай-ріді-ра
У всякому разі, ви поховаєте це з собою
Не беріть це
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Par Pēdējo Lapu 2009
Es Aiziet Nevaru 2016
Ai-dundur-dundur-dun-dun-dun ft. Viktors Lapčenoks, Nora Bumbiere, Maragarita Vilcāne 1972
Вернисаж ft. Лайма Вайкуле 2013
Dzied Suitu Sievas Alsungā ft. Viktors Lapčenoks, Раймонд Паулс 1972
Savāda Vasara ft. Viktors Lapčenoks, Раймонд Паулс 1993
Ещё не вечер ft. Лайма Вайкуле 2013
Balāde par skaudību 2006
Любовь настала ft. Russian National Orchestra, Раймонд Паулс 2015
Я за тебя молюсь ft. Лайма Вайкуле 2013
Caur Manu Naivu Sirdi 2009
Divpadsmit asaras 2006
Cik Klusa Nakts ft. Nora Bumbiere 2009
Шерлок Холмс ft. Лайма Вайкуле 2013
Pa mēness tiltu 2006
Чарли ft. Лайма Вайкуле 2013
Vientulība 2006
Laternu stundā 2006
Vernisāža ft. Раймонд Паулс 2004
Lūgums 2006

Тексти пісень виконавця: Nora Bumbiere
Тексти пісень виконавця: Раймонд Паулс