Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Máscara, виконавця - Pitty. Пісня з альбому Admirável Chip Novo, у жанрі Иностранный рокДата випуску: 15.04.2003
Лейбл звукозапису: Deckdisc
Мова пісні: Португальська
Máscara(оригінал) |
| Diga quem você é, me diga |
| Me fale sobre a sua estrada |
| Me conte sobre a sua vida |
| Tira a máscara que cobre o seu rosto |
| Se mostre e eu descubro se eu gosto |
| Do seu verdadeiro jeito de ser |
| Ninguém merece ser só mais um bonitinho |
| Nem transparecer, consciente, inconsequente |
| Sem se preocupar em ser adulto ou criança |
| O importante é ser você |
| Mesmo que seja estranho, seja você |
| Mesmo que seja bizarro, bizarro, bizarro |
| Mesmo que seja estranho, seja você |
| Mesmo que seja… |
| Tira a máscara que cobre o seu rosto |
| Se mostre e eu descubro se eu gosto |
| Do seu verdadeiro jeito de ser |
| Ninguém merece ser só mais um bonitinho |
| Nem transparecer, consciente, inconsequente |
| Sem se preocupar em ser adulto ou criança |
| O importante é ser você |
| Mesmo que seja estranho, seja você |
| Mesmo que seja bizarro, bizarro, bizarro |
| Mesmo que seja estranho, seja você |
| Mesmo que seja… |
| O meu cabelo não é igual |
| A sua roupa não é igual |
| Ao meu tamanho, não é igual |
| Ao seu caráter, não é igual |
| Não é igual, não é igual, não é igual |
| I had enough of it, but I don’t care |
| I had enough of it, but I don’t care |
| I had enough of it, but I don’t care |
| I had enough, but I don’t care |
| Diga quem você é, me diga |
| Me fale sobre a sua estrada |
| Me conte sobre a sua vida |
| E o importante é ser você |
| Mesmo que seja estranho, seja você |
| Mesmo que seja bizarro, bizarro, bizarro |
| Mesmo que seja estranho, seja você |
| Mesmo que seja bizarro, bizarro, bizarro |
| Mesmo que seja estranho, seja você |
| Mesmo que seja bizarro, bizarro, bizarro |
| Mesmo que seja estranho, seja você |
| (переклад) |
| Скажи мені хто ти, скажи мені |
| Розкажіть про свою дорогу |
| Розкажи мені про своє життя |
| Зніміть маску, яка закриває ваше обличчя |
| Покажи, і я дізнаюся, чи сподобається мені |
| Про твій справжній спосіб буття |
| Ніхто не заслуговує бути просто ще однією красунею |
| Ані показовий, свідомий, несуттєвий |
| Не турбуючись про те, що бути дорослим чи дитиною |
| Головне бути собою |
| Навіть якщо це дивно, будь тобою |
| Навіть якщо це дивно, дивно, дивно |
| Навіть якщо це дивно, будь тобою |
| Навіть якщо це… |
| Зніміть маску, яка закриває ваше обличчя |
| Покажи, і я дізнаюся, чи сподобається мені |
| Про твій справжній спосіб буття |
| Ніхто не заслуговує бути просто ще однією красунею |
| Ані показовий, свідомий, несуттєвий |
| Не турбуючись про те, що бути дорослим чи дитиною |
| Головне бути собою |
| Навіть якщо це дивно, будь тобою |
| Навіть якщо це дивно, дивно, дивно |
| Навіть якщо це дивно, будь тобою |
| Навіть якщо це… |
| Моє волосся не те |
| Ваш одяг не той |
| У моєму розмірі це не те саме |
| Його характер не той |
| Це не те саме, це не те саме, це не те саме |
| Мені було достатньо, але мені байдуже |
| Мені було достатньо, але мені байдуже |
| Мені було достатньо, але мені байдуже |
| Мені було достатньо, але мені байдуже |
| Скажи мені хто ти, скажи мені |
| Розкажіть про свою дорогу |
| Розкажи мені про своє життя |
| І головне – бути собою |
| Навіть якщо це дивно, будь тобою |
| Навіть якщо це дивно, дивно, дивно |
| Навіть якщо це дивно, будь тобою |
| Навіть якщо це дивно, дивно, дивно |
| Навіть якщо це дивно, будь тобою |
| Навіть якщо це дивно, дивно, дивно |
| Навіть якщо це дивно, будь тобою |