Переклад тексту пісні Sol Quadrado - Pitty, Larissa Luz

Sol Quadrado (оригінал)

Eles me disseram pra eu desistir
Depois me falaram pra eu concordar
Eles me roubaram o direito
De decidir o meu destino
Levaram embora a minha liberdade
Que crime foi esse que eu cometi?
Cuidava somente de ser mais feliz
Eu sei, já fiz mal pra alguém
Mas se alguém chorou fui eu mesma
E todos condenam o caminho que eu escolhi
E decidi
Tá na hora, tá na hora de questionar
Não vou fugir
Da minha essência, não vou me afastar
Não tem afeto, não tem história
Não tem estrada, não tem memoria
Só tenho apreço pelo enredo de achar que tu é quem manda agora
Sorrindo pra quem convém, pisando nos descartáveis
Todo mundo quer que passe o chapéu
Desde que não seja o seu
Mudar o sistema por dentro é ingenuidade ou talento?
A pressão desse mundo artificial é uma iniquidade pra quem tem um mínimo de
sensibilidade
Bom mesmo é achar que a gente só passa pelo que tem que passar
A gente só passa pelo que tem que passar

Sol Quadrado (переклад)

Вони сказали мені здатися
Тоді мені сказали погодитися
Вони позбавили мене права
Щоб вирішити мою долю
Вони забрали мою свободу
Який це злочин я вчинив?
Я дбав лише про те, щоб бути щасливішим
Я знаю, я когось образив
Але якщо хтось і плакав, то я
І всі засуджують шлях, який я обрав
я вирішив
Пора, пора запитати
Я не втечу
Від своєї сутності я не відійду
Немає прихильності, немає історії
Немає дороги, немає пам’яті
Я ціную лише те, що ви думаєте, що ви тепер бос
Посміхаючись тим, кому підходить, наступаючи на одноразові
Усі хочуть, щоб капелюх пройшов
Поки це не твоє
Зміна системи зсередини — наївність чи талант?
Тиск цього штучного світу є беззаконням для тих, хто має мінімум
чутливість
Дуже добре думати, що ми проходимо лише те, що нам доводиться пережити
Люди проходять лише те, що їм доводиться пережити