Переклад тексту пісні Deixa Ela Entrar - Pitty

Deixa Ela Entrar (оригінал)

Se a falta aflorar e você vir como eu sou ruim
Ainda vai gostar de mim?
É toda torta a sensação de que o caminho é
Se encontrar na perdição
Entenda que
Eu não sei onde isso vai parar
Também não sei por quê insisto em prorrogar
Essa voz sem palavras me dizendo sim e não
Quem sabe é tábua de salvação?
E toda vez é a velha questão de nunca saber
O que se vai amar amanhã e mesmo assim escolher
Mas quer saber?
Eu já cansei de racionalizar
Eu sei, é um clichê que eu dissequei só pra vê-lo murchar
E se a sorte aparecer
Deixa ela entrar
Me coloco a sua mercê
E deixo ela entrar
Pela fresta que se abriu
Deixa ela entrar
Antes hoje do que nunca mais
E toda vez é a velha questão de nunca saber
O que se vai amar amanhã e mesmo assim escolher
Mas quer saber?
Eu já cansei de racionalizar
Eu sei é um clichê que eu dissequei só pra vê-lo murchar
E se a sorte aparecer
Deixa ela entrar
Me coloco a sua mercê
E deixo ela entrar
Pela fresta que se abriu
Deixa ela entrar
Antes hoje do que nunca mais

(переклад)

Якщо недолік виникне, і ти побачиш, який я поганий
Я тобі все ще подобаюся?
Це все криве відчуття, що шлях є
Опинитися в загибелі
розуміти це
Я не знаю, чим це закінчиться
Я також не знаю, чому я наполягаю на продовженні
Цей безмовний голос говорить мені «так» і «ні».
Хто знає, це рятівний круг?
І кожний час — це стара справа ніколи не знати
Що ти завтра полюбиш і все одно вибереш
Але знаєш що?
Я втомився від раціоналізації
Я знаю, це кліше, яке я розкрив, щоб побачити, як воно в’яне
І якщо пощастить
впусти її
Я віддаю себе на вашу милість
І я впустив її
Крізь щілину, що відкрилася
впусти її
Краще сьогодні, ніж ніколи
І кожний час — це стара справа ніколи не знати
Що ти завтра полюбиш і все одно вибереш
Але знаєш що?
Я втомився від раціоналізації
Я знаю, що це кліше, яке я розкрив, щоб побачити, як воно в’яне
І якщо пощастить
впусти її
Я віддаю себе на вашу милість
І я впустив її
Крізь щілину, що відкрилася
впусти її
Краще сьогодні, ніж ніколи