Переклад тексту пісні Comum de Dois - Pitty

Comum de Dois (оригінал)

Quis se recriar
Quis fantasiar
No quarto de vestir
Despiu-se do pudor
Quis se adornar
Quis se enfeitar
Vestido e salto
Enfim pra si tomou
Se transformou
Se arriscou
Reinventou
E gostou
Ele se transformou
Precisou correr
Uma vida pra entender
Que ele era assim
Um comum de dois
E hoje vai sair
Com a melhor lingerie
Não pra afrontar
Só quer se divertir
Mas ele afrontou
Provocou
Assombrou
Incomodou
E ele nem ligou
Se acabou
E beijou
E dançou
Ele aproveitou
Quando apontam aquele olhar
Ele sabe e deixa passar
O salto dói, ele sorri
Mas machucava ter que omitir
Prazer e dor de ser mulher
Por essa noite é o que ele quer
Degusta bem, vê que valeu
Ele se transformou
Sua dama ao seu lado amparando o motim
Juntos rolam pela noite
Nunca dantes par assim
Se transformou
Se arriscou
Reinventou
E gostou
Se transformou
Se arriscou
Reinventou
E gostou

(переклад)

хотів відтворити
хотів пофантазувати
У вбиральні
Роздягнений від скромності
хотів прикрасити
Хотілося прикрасити
сукня і каблук
Нарешті він це взяв
перетворився на
ризикував
заново винайдений
І сподобався
Він обернувся
потрібно бігти
життя для розуміння
що він був таким
Одне загальне з двох
І сьогодні вийде
З найкращою білизною
не стикатися
Просто хочу повеселитися
Але він зіткнувся
викликані
переслідуваний
турбував
А він навіть не подзвонив
Це кінець
І поцілував
І танцювала
він скористався
Коли вони вказують на цей погляд
Він знає і відпускає
П’ята болить, він посміхається
Але було боляче пропускати
Радість і біль бути жінкою
Бо сьогодні ввечері він хоче
Скуштуйте добре, побачите, що воно того варте
Він обернувся
Ваша дама поруч з тобою підтримує бунт
Разом вони котяться всю ніч
ніколи раніше такого
перетворився на
ризикував
заново винайдений
І сподобався
перетворився на
ризикував
заново винайдений
І сподобався