Переклад тексту пісні Trigger - RaeLynn

Trigger (оригінал)

Are you really calling me right now?
Are you really trying to make things right, right now?
Are you really trying to take me out?
Is it really worth working out now?
I don’t wanna tell you no, but
I can still see the red in your taillights
I don’t wanna see your face 'cause I know the look in your eyes will change my
mind
I can’t forget everything you did
You were your own gravedigger
I don’t wanna shoot you down, but
You put my finger on the trigger
You put my finger on the trigger
Would you act like I was the bad guy?
Or would you try to take the blame?
I don’t know if I believe you’re sorry
I ain’t trying to get wrapped up, stuck in your game
I don’t wanna tell you no, but
I can still see the red in your taillights
I don’t wanna see your face 'cause I know the look in your eyes will change my
mind
I can’t forget everything you did
You were your own gravedigger
I don’t wanna shoot you down, but
You put my finger on the trigger
You put my finger on the trigger
I never wanted to tell you know
But I never thought you would go and leave
I don’t wanna tell you no, but
I can still see the red in your taillights
I don’t wanna see your face 'cause I know the look in your eyes will change my
mind
I can’t forget everything you did
You were your own gravedigger
I don’t wanna shoot you down, but
You put my finger on the trigger
(I can’t forget everything you did)
You put my finger on the trigger
(I can’t forget everything you did)
You put my finger on the trigger
(I can’t forget everything you did)
You put my finger on the trigger
(I can’t forget everything you did)

(переклад)

Ти справді дзвониш мені прямо зараз?
Ти справді намагаєшся все виправити зараз?
Ти справді намагаєшся вивести мене?
Чи дійсно варто займатися зараз?
Я не хочу сказати вам ні, але
Я досі бачу червоний колір у ваших задніх ліхтарях
Я не хочу бачити твоє обличчя, бо знаю, що погляд твоїх очей змінить моє
розуму
Я не можу забути все, що ти зробив
Ти був сам собі могильником
Я не хочу збити вас, але
Ви клали мій палець на спусковий гачок
Ви клали мій палець на спусковий гачок
Ви б поводилися, ніби я поганий хлопець?
Або ви б спробували взяти на себе провину?
Я не знаю, чи я вірю, що вам шкода
Я не намагаюся закутатися, застрягти у твоїй грі
Я не хочу сказати вам ні, але
Я досі бачу червоний колір у ваших задніх ліхтарях
Я не хочу бачити твоє обличчя, бо знаю, що погляд твоїх очей змінить моє
розуму
Я не можу забути все, що ти зробив
Ти був сам собі могильником
Я не хочу збити вас, але
Ви клали мій палець на спусковий гачок
Ви клали мій палець на спусковий гачок
Я ніколи не хотів сказати, що ви знаєте
Але я ніколи не думав, що ти підеш і підеш
Я не хочу сказати вам ні, але
Я досі бачу червоний колір у ваших задніх ліхтарях
Я не хочу бачити твоє обличчя, бо знаю, що погляд твоїх очей змінить моє
розуму
Я не можу забути все, що ти зробив
Ти був сам собі могильником
Я не хочу збити вас, але
Ви клали мій палець на спусковий гачок
(Я не можу забути все, що ти зробив)
Ви клали мій палець на спусковий гачок
(Я не можу забути все, що ти зробив)
Ви клали мій палець на спусковий гачок
(Я не можу забути все, що ти зробив)
Ви клали мій палець на спусковий гачок
(Я не можу забути все, що ти зробив)