Переклад тексту пісні Judgin' To Jesus - RaeLynn

Judgin' To Jesus (оригінал)

Yeah, I got my favorite verse tattooed on my arm
But I hang with the big boys down at the bar
'Cause if I think, hell yeah I’m gonna say it
I know some of y’all a little like me
A little down home, a little Cardi B
A little messed up, but we all need saving
If you keep a bible by your cigarettes
If you go to church in a cheetah dress
If you’re a big hot honky-tonk mess, in a million pieces
If you dance a little a little dirty
If your funks a little flirty
Don’t worry, honey round here
We leave the judging to Jesus
Round here you can just let it all hang out
Don’t worry what anybody’s thinking about
If you got it, yeah baby just flaunt it
If you keep a bible by your cigarettes
If you go to church in a cheetah dress
If you’re a big hot honky-tonk mess, in a million pieces
If you dance a little a little dirty
If your funks a little flirty
Don’t worry, honey round here
We leave the judging to Jesus
If you like to smoke
(To get lit)
If you like to drink
(To get drunk)
Don’t worry honey round here
We leave the judgin' to Jesus
If you like to smoke
(To get lit)
If you like to drink
(To get drunk)
Don’t worry honey round here
We leave the judgin' to Jesus
If you wanna be holy, rock on
But if you gon' be judgy, get gone
Step back baby round here
We leave the judgin' to Jesus
If you keep a bible by your cigarettes
If you go to church in a cheetah dress
If you’re a big hot honky-tonk mess, in a million pieces
If you dance a little dirty
If your funks a little flirty
Don’t worry, honey round here
We leave the judging to Jesus
If you like to smoke
(To get lit)
If you like to drink
(To get drunk)
Don’t worry honey round here
We leave the judgin' to Jesus
If you like to smoke
(To get lit)
If you like to drink
(To get drunk)
Don’t worry honey round here
We leave the judgin' to Jesus

Judgin' To Jesus (переклад)

Так, я зробив татуювання на руці мій улюблений вірш
Але я туся з великими хлопцями в барі
Тому що, якщо я думаю, то в біса так, я скажу це
Я знаю, що деякі з вас трошки схожі на мене
Трохи вдома, маленька Карді Б
Трохи заплутано, але нам усім потрібно економити
Якщо ви тримаєте Біблію біля сигарет
Якщо ви ходите до церкви в сукні гепарда
Якщо ви гарячий хонкі-тонк, у мільйона штук
Якщо ви танцюєте трошки трохи брудно
Якщо твої фанки трохи кокетливі
Не хвилюйся, милий тут
Ми залишаємо судження Ісусу
Тут ви можете просто дати усьому потусуватися
Не хвилюйтеся, про що хтось думає
Якщо у вас є, так, дитинко, просто хизуйтеся цим
Якщо ви тримаєте Біблію біля сигарет
Якщо ви ходите до церкви в сукні гепарда
Якщо ви гарячий хонкі-тонк, у мільйона штук
Якщо ви танцюєте трошки трохи брудно
Якщо твої фанки трохи кокетливі
Не хвилюйся, милий тут
Ми залишаємо судження Ісусу
Якщо ви любите курити
(Щоб засвітитися)
Якщо ви любите випити
(Щоб напитися)
Не хвилюйся, милий
Ми лишимо судження Ісусу
Якщо ви любите курити
(Щоб засвітитися)
Якщо ви любите випити
(Щоб напитися)
Не хвилюйся, милий
Ми лишимо судження Ісусу
Якщо ти хочеш бути святим, тримайся
Але якщо ви збираєтеся судити, геть
Відступи, дитино, сюди
Ми лишимо судження Ісусу
Якщо ви тримаєте Біблію біля сигарет
Якщо ви ходите до церкви в сукні гепарда
Якщо ви гарячий хонкі-тонк, у мільйона штук
Якщо ви танцюєте трошки брудно
Якщо твої фанки трохи кокетливі
Не хвилюйся, милий тут
Ми залишаємо судження Ісусу
Якщо ви любите курити
(Щоб засвітитися)
Якщо ви любите випити
(Щоб напитися)
Не хвилюйся, милий
Ми лишимо судження Ісусу
Якщо ви любите курити
(Щоб засвітитися)
Якщо ви любите випити
(Щоб напитися)
Не хвилюйся, милий
Ми лишимо судження Ісусу