Переклад тексту пісні Gullible Heart - RaeLynn

Gullible Heart (оригінал)

Same old car in the same old spot
This is always how it starts
These broken busted up pavement lights
Tell the history of my heart
I know you mean so well
I know you care
Half a mile to your front door
And another mile gets me back home
Two weeks, two days, too fast to fall
Maybe we should take it slow
Here’s one thing you should
I’ll fall hard if you kiss me
I’ll fall hard if you don’t
As long as you’re with me
As long as you’re close
Please be careful I’m…
Letting down my guard
To my lovable, gullible heart
I hope you don’t hear this doorbell ring
I hope you just let me go
'Cause if I see those evergreen eyes
Baby we both know
Just how this will go
I’ll fall hard if you kiss me
I’ll fall hard if you don’t
As long as you’re with me
As long as you’re close
Please be careful I’m…
Letting down my guard
To my lovable, gullible heart
Is in your hands
Baby understand
'Cause I’ll fall hard if you love me
I’ll fall hard if you touch me
I’ll fall hard if you take me away
I’ll fall hard if you kiss me
I’ll fall hard if you don’t
As long as you’re with me
As long as you’re close
Please be careful I’m…
Letting down my guard
To my lovable, gullible heart
Same old car in the same old spot
This is always how it starts

(переклад)

Той самий старий автомобіль на тому самому старому місці
Так завжди починається
Ці зламані ліхтарі тротуару
Розкажіть історію мого серця
Я знаю, що ви так гарно маєте на увазі
Я знаю що ти турбуєшься
Півмилі до ваших вхідних дверей
І ще одна миля повертає мене додому
Два тижні, два дні, занадто швидко, щоб падати
Можливо, нам варто повільно
Ось одна річ, яку ви повинні
Я сильно впаду, якщо ти мене поцілуєш
Я важко впаду, якщо ви цього не зробите
Поки ти зі мною
Поки ви поруч
Будь ласка, будьте обережні, я…
Знеболюю
До мого любого, довірливого серця
Сподіваюся, ви не чуєте, як дзвонить у двері
Сподіваюся, ви просто відпустите мене
Бо якщо я бачу ці вічнозелені очі
Дитино, ми обидва знаємо
Тільки як це буде відбуватися
Я сильно впаду, якщо ти мене поцілуєш
Я важко впаду, якщо ви цього не зробите
Поки ти зі мною
Поки ви поруч
Будь ласка, будьте обережні, я…
Знеболюю
До мого любого, довірливого серця
У ваших руках
Дитина зрозумій
Тому що я важко впаду, якщо ти мене любиш
Я сильно впаду, якщо ти доторкнешся до мене
Я важко впаду, якщо ти мене забереш
Я сильно впаду, якщо ти мене поцілуєш
Я важко впаду, якщо ви цього не зробите
Поки ти зі мною
Поки ви поруч
Будь ласка, будьте обережні, я…
Знеболюю
До мого любого, довірливого серця
Той самий старий автомобіль на тому самому старому місці
Так завжди починається