Переклад тексту пісні Dirty Word - RaeLynn

Dirty Word (оригінал)

I used to be romantic, used to cook and wait to fall
Now when I watch Titanic I don’t even cry at all
That ship sank and so did ours
And it breaks my heart
I used to love to crank a ballad in my F-150 Ford
Now not even Mariah makes me feel much anymore
Those high notes they don’t strike a cord
Wish I could go back to before
You, made love a dirty word
Make a good girl wanna curse your kiss
You piece of…
You, you, you dirty word
My mama raised my right and I really should know better
Than to go around town dropping bombs of four letters
Send you’d L-O-V-E me forever
Now you’re somewhere eating pizza with a girl named Heather
You, made love a dirty word
Make a good girl wanna curse your kiss
You piece of…
You, you, you dirty word
Hey!
Hey!
And if you said you loved me now
I’d just say boy watch your mouth
You… made love a dirty word
Make a good girl wanna curse your kiss
You, made love a dirty word
Make a good girl wanna curse your kiss
You piece of word
You, you, you dirty word, yeah, yeah
You, you, you dirty word
You, you, you dirty word

Dirty Word (переклад)

Раніше я був романтиком, звик готувати й чекати осідання
Тепер, коли я дивлюся Титанік, я навіть не плачу
Цей корабель затонув, і наш корабель затонув
І це розбиває моє серце
Колись я любив крутити баладу на своєму F-150 Ford
Тепер навіть Мерайя більше не викликає у мене почуття
Ці високі ноти вони не чіпляються
Я хотів би повернутися до раніше
Ви зробили кохання брудним словом
Змусити хорошу дівчину прокляти твій поцілунок
Ти шматочок…
Ти, ти, ти брудне слово
Моя мама підняла мого правого, і я справді повинен знати краще
Чим ходити містом, скидаючи бомби з чотирьох літер
Надішліть мені L-O-V-E назавжди
Тепер ви десь їсте піцу з дівчиною на ім’я Хізер
Ви зробили кохання брудним словом
Змусити хорошу дівчину прокляти твій поцілунок
Ти шматочок…
Ти, ти, ти брудне слово
Гей!
Гей!
І якби ти сказав, що любиш мене зараз
Я б просто сказав, хлопчик, стеж за своїми словами
Ти… зробив кохання брудним словом
Змусити хорошу дівчину прокляти твій поцілунок
Ви зробили кохання брудним словом
Змусити хорошу дівчину прокляти твій поцілунок
Ви шматочок слова
Ти, ти, ти брудне слово, так, так
Ти, ти, ти брудне слово
Ти, ти, ти брудне слово