Переклад тексту пісні Better Do It - RaeLynn

Better Do It (оригінал)

If you say it, you better do it
If you say it, you better do it
If you say it, you better do it
You better do it
You better do it
You know, you know
I find you cute
But I can always find another you
That’ll treat me like a queen
Won’t leave me sitting here trying to read
Between the lines
Between the lies
Between you and me boy
You better figure out what you want
Am I what you want?
I’m not the cry type
I’m not the whine type
I’m not the wait around in limbo while you find time
I’m not the pretty please
Don’t leave me
I’m the one that
Takes the bull by the horns
Ain’t no girl in the USA
Wants a little boy whose always afraid
I’m gonna get to leavin'
Better figure out what you’re feelin'
I’m up to here with the stop and go
All i really need is a yes or no
My patience has hit the ceiling
Better figure out what you’re feelin'
If you say it, you better do it
If you say it, you better do it
If you say it, you better do it
You better do it
You better do it
I see it seems you really think
You’re the only fish in the sea
And your first surprise will be
You’re thinkin, but you’re not
Baby step to the plate
Baby I’m not taking no maybes
Cause I take the bull by the horns
Ain’t no girl in the USA
Wants a little boy whose always afraid
I’m gonna get to leavin'
Better figure out what you’re feelin'
I’m up to here with the stop and go
All i really need is a yes or no
My patience has hit the ceiling
Better figure out what you’re feelin'
If you say it, you better do it
If you say it, you better do it
If you say it, you better do it
You better do it
You better do it
I’m not the cry type
I’m not the whine type
I’m not the wait around in limbo while you find time
I’m not the pretty please
Don’t leave me
I’m the one that takes the bull by the horns
Ain’t no girl in the USA
Wants a little boy whose always afraid
I’m gonna get to leavin'
Better figure out what you’re feelin'
I’m up to here with the stop and go
All i really need is a yes or no
My patience has hit the ceiling
Better figure out what you’re feelin'
If you say it, you better do it
If you say it, you better do it
If you say it, you better do it
You better do it
You better do it
Come on

(переклад)

Якщо ви говорите це, то краще це робите
Якщо ви говорите це, то краще це робите
Якщо ви говорите це, то краще це робите
Краще зроби це
Краще зроби це
Знаєш, знаєш
Я вважаю тебе милим
Але я завжди можу знайти іншого тебе
Це буде ставитися до мене як до королеви
Не залишить мене сидіти тут, намагаючись читати
Між рядками
Між брехнею
Між тобою і мною, хлопчику
Вам краще зрозуміти, чого ви хочете
Я таке, що ти хочеш?
Я не з тих, хто плач
Я не з тих, хто скиглить
Я не чекаю в підвішеному стані, поки ти знаходиш час
Я не красуня, будь ласка
не залишай мене
я той, що
Бере бика за роги
У США немає дівчини
Хоче маленького хлопчика, якого завжди боїться
Я збираюся вийти
Краще зрозумій, що ти відчуваєш
Я до туди, зупинись і поїду
Все, що мені справді потрібно — так чи ні
Моє терпіння досягло стелі
Краще зрозумій, що ти відчуваєш
Якщо ви говорите це, то краще це робите
Якщо ви говорите це, то краще це робите
Якщо ви говорите це, то краще це робите
Краще зроби це
Краще зроби це
Я бачу, здається, ви дійсно думаєте
Ти єдина риба в морі
І ваш перший сюрприз буде
Ви думаєте, але ні
Дитячий крок до тарілки
Дитина, я не приймаю ніяких можливостей
Бо я беру бика за роги
У США немає дівчини
Хоче маленького хлопчика, якого завжди боїться
Я збираюся вийти
Краще зрозумій, що ти відчуваєш
Я до туди, зупинись і поїду
Все, що мені справді потрібно — так чи ні
Моє терпіння досягло стелі
Краще зрозумій, що ти відчуваєш
Якщо ви говорите це, то краще це робите
Якщо ви говорите це, то краще це робите
Якщо ви говорите це, то краще це робите
Краще зроби це
Краще зроби це
Я не з тих, хто плач
Я не з тих, хто скиглить
Я не чекаю в підвішеному стані, поки ти знаходиш час
Я не красуня, будь ласка
не залишай мене
Я той, хто бере бика за роги
У США немає дівчини
Хоче маленького хлопчика, якого завжди боїться
Я збираюся вийти
Краще зрозумій, що ти відчуваєш
Я до туди, зупинись і поїду
Все, що мені справді потрібно — так чи ні
Моє терпіння досягло стелі
Краще зрозумій, що ти відчуваєш
Якщо ви говорите це, то краще це робите
Якщо ви говорите це, то краще це робите
Якщо ви говорите це, то краще це робите
Краще зроби це
Краще зроби це
Давай