Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні From the Mouth of an Injured Head, виконавця - Radical Face. Пісня з альбому The Family Tree: The Branches, у жанрі Инди
Дата випуску: 21.10.2013
Лейбл звукозапису: Nettwerk, Radical Face
Мова пісні: Англійська
From the Mouth of an Injured Head(оригінал) |
Well, hold me against the floor |
Find something to bind my hands |
'cause I don’t know where I have been |
And I don’t know what I have seen |
But the puzzle is carved into me |
And I know that I miss you |
But I don’t even know your name |
Oh, when you’re near me I feel OK |
Yeah, when you’re near me I’m not ashamed |
And the holes in my head they explain |
In my sleep I can hear a voice |
A call, a withering echo |
And it sings, it sings all-knowing words |
But ones I can’t understand |
Like running water slipping through my fingers |
When I’m down near the window |
I feel your hands as you bind my head |
I’m watching birds through the open shades |
I hear you wonder if I’m OK |
Or if the cracks are too deep in my brain |
In my dreams I can hear a voice |
A call, a withering echo |
And it sings, it sings all-knowing words |
But ones I can’t understand |
Here it goes again… |
But there’s something missing' |
There’s something lost in my head |
Could you help me fix it? |
Could you please come stitch me up? |
'cause I don’t know how |
Yeah, I don’t know how |
The answers are buried in me |
And I know that I miss you |
But I don’t even know your name |
(переклад) |
Ну, притисни мене до підлоги |
Знайди щось, щоб зв’язати мені руки |
тому що я не знаю, де був |
І я не знаю, що бачив |
Але головоломка вирізана в мені |
І я знаю, що сумую за тобою |
Але я навіть не знаю твого імені |
О, коли ти поруч зі мною, я почуваюся добре |
Так, коли ти біля мене, мені не соромно |
І діри в моїй голові вони пояснюють |
У сні я чую голос |
Дзвінок, завмираюче відлуння |
І воно співає, воно співає всезнаючі слова |
Але ті, які я не можу зрозуміти |
Наче проточна вода ковзає крізь мої пальці |
Коли я біля вікна |
Я відчуваю твої руки, коли ти зв’язуєш мені голову |
Я спостерігаю за птахами через відкриті тіні |
Я чув, що ти думаєш, чи я в порядку |
Або якщо тріщини занадто глибоко в мому мозку |
У снах я чую голос |
Дзвінок, завмираюче відлуння |
І воно співає, воно співає всезнаючі слова |
Але ті, які я не можу зрозуміти |
Ось і знову… |
Але чогось не вистачає" |
У моїй голові щось загубилося |
Чи не могли б ви допомогти мені виправити це? |
Не могли б ви прийти зашити мене? |
бо я не знаю як |
Так, я не знаю як |
Відповіді поховані в мені |
І я знаю, що сумую за тобою |
Але я навіть не знаю твого імені |