Переклад тексту пісні Glory - Radical Face

Glory - Radical Face
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Glory, виконавця - Radical Face. Пісня з альбому Ghost, у жанрі Инди
Дата випуску: 17.10.2019
Лейбл звукозапису: Bear Machine
Мова пісні: Англійська

Glory

(оригінал)
I was born when they took my name
When the world turned wicked, when I joined their game
But I turned upon them
Like you always knew I’d do
I sat and dreamed at the foot of your bed
Split my skull and reached inside my head
Pulled out the pictures and wished that I’d forget
But you stitched me up then
Wiped the blood from off my chin
Now I sit on rooftop’s edge
Muddy street beneath my swollen head
Trying to forget you
But we’ve never met
And the sky is ripped from the flying clouds
The chimneys' mouths spewing smoke around
And I can’t stop coughing
My lungs just won’t calm down
But still I keep grinning
As the blood from my face stains the ground
A bird, caught in the wires
Pleading for help I can’t provide, I’m not that big
I hope for the best but nothing changes, I’m sorry
But I was blessed with bad eyes
There’s a lot that I missed but I don’t mind, I’m not that old
I’ll find out what broke me soon enough
(переклад)
Я народився, коли вони взяли моє ім’я
Коли світ став злим, коли я приєднався до їхньої гри
Але я звернувся до них
Як ти завжди знав, що я зроблю
Я сидів і мріяв біля підніжжя твого ліжка
Розколіть мій череп і простягнувся всередину моєї голови
Витягнув фотографії і побажав, щоб я забув
Але тоді ти зшив мене
Витер кров із підборіддя
Тепер я сиджу на краї даху
Під моєю опухлою головою брудна вулиця
Намагаюся забути вас
Але ми ніколи не зустрічалися
І небо зірвано з літаючих хмар
Гірла димарів викидають дим навколо
І я не можу припинити кашляти
Мої легені просто не заспокоюються
Але все одно я посміхаюся
Оскільки кров з мого обличчя заплямує землю
Птах, що потрапив у дроти
Я не можу надати допомогу, я не такий великий
Я сподіваюся на краще, але нічого не змінюється, вибачте
Але я був благословенний поганими очима
Багато чого я пропустив, але я не проти, я не такий старий
Я дізнаюся, що мене зламало незабаром
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Welcome Home, Son 2019
Welcome Home 2010
Ghost Towns 2022
Always Gold 2022
Jolene 2018
Black Eyes 2022
Mountains 2022
A Pound of Flesh 2022
Winter Is Coming 2019
Ode to My Family 2018
Let the River in 2019
Doorways 2010
Wrapped in Piano Strings 2019
The Dead Waltz 2022
Family Portrait 2022
Severus and Stone 2022
Haunted 2019
Dreamless Sleep 2021
Along the Road 2019
The Moon Is Down 2022

Тексти пісень виконавця: Radical Face