Переклад тексту пісні The Songs You Like - Radiator hospital

The Songs You Like (оригінал)

The Songs You Like
Will never sound as good to you
As they did under the blood red summer moon
Yeah the songs you like
Are getting older every day
Same trouble you find every time you wake
But will you go out there with a guitar in your hand?
Singing a song nobody’s heard before?
The painted face
Beautiful and unchanged
Has outlived men both sane and mad the same
The painted face
We’ve seen it with our own eyes
Did we recognize the same escape?
Will you go out there with a spray can in your hand?
Will you show them you’ll do everything you can?
Leaving your mark on a world you didn’t ask to be born in
Painting a face nobody’s seen before

The Songs You Like (переклад)

Пісні, які вам подобаються
Ніколи не звучатиме так добре для вас
Як вони робили під криваво-червоним літнім місяцем
Так, пісні, які тобі подобаються
З кожним днем ​​старіють
Ті самі неприємності, які ви зустрічаєте щоразу, коли прокидаєтеся
Але чи підете ви туди з гітарою в руці?
Співати пісню, яку ніхто раніше не чув?
Намальоване обличчя
Красива і незмінна
Пережив чоловіків і розумних, і божевільних однаково
Намальоване обличчя
Ми бачили це на власні очі
Ми впізнали ту саму втечу?
Чи підете ви туди з балончиком у руці?
Ви покажете їм, що зробите все, що можете?
Залишити свій слід у світі, у якому ви не просили народитися
Намалювати обличчя, якого ніхто раніше не бачив