Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні West Covina, виконавця - Rachel Bloom.
Дата випуску: 09.06.2016
Мова пісні: Англійська
West Covina(оригінал) |
In my soul, I feel a fire |
'Cause I am heading for the pride of the inland empire |
My life’s about to change—oh my gosh |
'Cause I’m hopelessly, desperately in love with |
West Covina |
See the sparkle off the concrete ground |
Hear the whoosh of the bustling town |
What a feeling of love in my gut |
I’m falling faster than the middle school’s music program was cut |
People dine at chez applebee |
Aah… |
And the sky seems to smile at me |
Aah… |
It’s all new, but I have no fear |
¡Accidentes! |
And also by coincidence, Josh |
Just happens to be here |
What a cool-looking anime wig |
And I’ve never seen a pretzel this big |
It’s my destiny that much is clear |
And also this guy josh just happens to be here |
Is he here? |
he’s not here |
To be clear, I didn’t move here for josh, I just needed a change |
'Cause to move here for josh, now that’d be strange |
But don’t get me wrong, if he asked for a date |
I would totally be like, «that sounds great!» |
Did it sound cool when I said: «that sounds great»? |
Ok, how about now: «that sounds great» |
Yes, I heard of west Covina from josh |
But I didn’t move here because of josh |
Do you get those things are different? |
No hablo inglés |
¿Entiendes que son diferentes? |
Look everyone |
Stop giving me the shakedown |
I am not having a nervous |
West Covina, California |
West Covina, California |
Hear the band playing in my heart |
My new life is about to start |
True happiness is so near |
Aw, you guys are good. |
bye, bye |
Sorry kids, budget cuts |
No tuba anymore |
Give that back |
Nice dress |
And also by coincidence, so random, just by chance |
Who’da thunk it, so remarkable, and weird, right? |
It’s so great |
That this guy, Josh |
Just happens to be |
Here |
Only two hours from the beach |
(переклад) |
У своїй душі я відчуваю вогонь |
Тому що я прямую до гордості внутрішньої імперії |
Моє життя ось-ось зміниться — боже мій |
Тому що я безнадійно, відчайдушно закоханий |
Західна Ковіна |
Побачте блиск бетонної землі |
Почуйте шум гамірного міста |
Яке почуття любові в мому кишку |
Я падаю швидше, ніж була скорочена музична програма середньої школи |
Люди обідають у chez applebee |
ах… |
І небо, здається, посміхається мені |
ах… |
Це все нове, але я не боюся |
¡Аварії! |
А також за збігом обставин, Джош |
Випадково був тут |
Яка крута аніме перука |
І я ніколи не бачив кренделі такого великого розміру |
Це моя доля, що багато чого зрозуміло |
А також цей хлопець Джош випадково був тут |
Він тут? |
його тут немає |
Щоб бути зрозумілим, я переїхав сюди не заради Джоша, мені просто потрібна була зміна |
Тому що переїхати сюди заради Джоша, тепер це було б дивно |
Але не зрозумійте мене неправильно, якщо він просив про побачення |
Я б просто сказав: «Це звучить чудово!» |
Чи прозвучало круто, коли я сказав: «це звучить чудово»? |
Добре, а зараз: «це звучить чудово» |
Так, я чув про західну Ковіну від Джоша |
Але я не переїхав сюди через Джоша |
Ви розумієте, що ці речі відрізняються? |
Немає хабло англійської мови |
¿Entiendes que son diferentes? |
Подивіться всі |
Припиніть давати мені втрус |
Я не нервую |
Вест-Ковіна, Каліфорнія |
Вест-Ковіна, Каліфорнія |
Почуйте, як гурт грає в моєму серці |
Моє нове життя ось-ось почнеться |
Справжнє щастя так недалеко |
Ой, ви молодці. |
бувай |
Вибачте, діти, скорочення бюджету |
Більше немає туби |
Віддайте це назад |
Гарна сукня |
А також випадково, так випадково, просто випадково |
Хто б міг подумати, що це таке чудове й дивне, чи не так? |
Це так чудово |
Це цей хлопець, Джош |
Випадково є |
Тут |
Всього дві години від пляжу |