Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'll Find a Way, виконавця - Rachael Yamagata. Дата випуску: 03.02.2008
Мова пісні: Англійська
I'll Find a Way(оригінал) |
| I’ll find a way to see you again |
| I’ll find a way to see you again |
| I used to think that anything I’d do wouldn’t matter at all anyway |
| But now I find that when it comes to you |
| I’m the winner of cards I can’t play |
| Wait for me |
| Wait for me |
| Darling I need you desperately |
| Desperately here |
| And I’ll find a way to see you again |
| I’ll find a way to see you again |
| The rain is like an orchestra to me |
| Little gifts from above meant to say, «Girl, you’re falling at his feet» |
| Isn’t lovely or stunning today |
| Lay with me |
| Lay with me |
| I’m alive when you’re here with me |
| Here with me |
| Stay |
| And I’ll find a way to see you again |
| Yes |
| I’ll find a way to see you again |
| Why do the street lamps die when you’re passing by |
| Like a hand that won’t stay on my shoulder tonight |
| If you held me close would you laugh it away |
| Would you dare the glance that I steal to stay |
| And I’ll find a way to see you again |
| Yes |
| I’ll find a way to see you again |
| I’ll find a way to see you again |
| I’ll find a way to see you again |
| I’ll find a way to see you again |
| I’ll find a way to see you again |
| The rain’ll bring me down |
| The rain’ll bring me down |
| The rain’ll bring me down |
| (переклад) |
| Я знайду спосіб побачити тебе знову |
| Я знайду спосіб побачити тебе знову |
| Раніше я думав, що все, що я роблю, не матиме жодного значення |
| Але тепер я бачу це, коли справа стосується вас |
| Я виграю карти, якими не можу грати |
| Чекай на мене |
| Чекай на мене |
| Кохана, ти мені відчайдушно потрібна |
| Відчайдушно тут |
| І я знайду спосіб побачити тебе знову |
| Я знайду спосіб побачити тебе знову |
| Дощ для мене як оркестр |
| Маленькі подарунки згори мали на меті сказати: «Дівчинка, ти падаєш йому до ніг» |
| Сьогодні це не чудово чи приголомшливо |
| Ляж зі мною |
| Ляж зі мною |
| Я жива, коли ти зі мною |
| Тут зі мною |
| Залишся |
| І я знайду спосіб побачити тебе знову |
| Так |
| Я знайду спосіб побачити тебе знову |
| Чому вуличні ліхтарі гаснуть, коли ви проходите повз |
| Як рука, яка не втримається на мому плечі цієї ночі |
| Якби ви тримали мене близько, ви б розсміялися |
| Чи посмієш ти погляд, який я краду, щоб залишитися |
| І я знайду спосіб побачити тебе знову |
| Так |
| Я знайду спосіб побачити тебе знову |
| Я знайду спосіб побачити тебе знову |
| Я знайду спосіб побачити тебе знову |
| Я знайду спосіб побачити тебе знову |
| Я знайду спосіб побачити тебе знову |
| Дощ зруйнує мене |
| Дощ зруйнує мене |
| Дощ зруйнує мене |