Переклад тексту пісні Satellite - Rachael Sage

Satellite - Rachael Sage
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Satellite, виконавця - Rachael Sage. Пісня з альбому Painting Of A Painting, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2000
Лейбл звукозапису: MPress
Мова пісні: Англійська

Satellite

(оригінал)
I am old and I do not know the ways of you young women.
With your black clothes and your blue nails and your sarcasm.
What do I have to say to you to gain your full respect.
I am old, you’ve forgotten me but I’m useful yet.
Listen here, look around.
Read my eyes, see the solid ground.
You look lost girl, in your rising havn’t you misplaced time.
I can see through, I can see true
I can see through loves crime.
I can see past what does not last,
I am your satellite.
You are cold and you do not share the ways of your rituals.
How to find love, what it’s made of now that you’re all equals.
What do I have to say to you to entertain your ears.
I am old, you’ve forgotten me but I’m rich in tears.
Listen here, look around.
Read my eyes, see the solid ground.
You look lost girl, in your rising havn’t you misplaced time.
I can see through, I can see true
I can see through loves crime.
I can see past what does not last,
I am your satellite.
I am old and I do not know the keys to your happiness.
How to stay close when distance grows between east and west.
What do I have to offer you to cross this great divide.
I am old, you’ve forgotten me but I’m still inside.
Listen here, look around.
Read my eyes, see the solid ground.
You look lost girl, in your rising havn’t you misplaced time.
I can see through, I can see true
I can see through loves crime.
I can see past what does not last,
I am your satellite.
I can see through, I can see true
I can see through loves crime.
I can see past what does not last,
I am your satellite.
(переклад)
Я старий і не знаю, як ви, молоді жінки.
З твоїм чорним одягом, твоїми блакитними нігтями і твоїм сарказмом.
Що мені сказати вам, щоб завоювати повну повагу.
Я старий, ви мене забули але я ще корисний.
Послухай сюди, подивись навколо.
Читайте мої очі, бачите тверду землю.
Ти виглядаєш втраченою дівчиною, чи не втратила ти час під час свого зростання.
Я бачу наскрізь, я бачу правду
Я бачу крізь любовний злочин.
Я бачу минуле те, що не триває,
Я ваш супутник.
Вам холодно і ви не поділяєте способи своїх ритуалів.
Як знайти кохання, з чого воно складається тепер, коли ви всі рівні.
Що я му сказати вам, щоб розважити ваші вуха.
Я старий, ти забув мене але я багатий слізьми.
Послухай сюди, подивись навколо.
Читайте мої очі, бачите тверду землю.
Ти виглядаєш втраченою дівчиною, чи не втратила ти час під час свого зростання.
Я бачу наскрізь, я бачу правду
Я бачу крізь любовний злочин.
Я бачу минуле те, що не триває,
Я ваш супутник.
Я старий і не знаю ключів до твого щастя.
Як залишатися поруч, коли відстань між сходом і заходом зростає.
Що я можу запропонувати вам, щоб перетнути цей великий розрив.
Я старий, ти забув мене, але я все ще всередині.
Послухай сюди, подивись навколо.
Читайте мої очі, бачите тверду землю.
Ти виглядаєш втраченою дівчиною, чи не втратила ти час під час свого зростання.
Я бачу наскрізь, я бачу правду
Я бачу крізь любовний злочин.
Я бачу минуле те, що не триває,
Я ваш супутник.
Я бачу наскрізь, я бачу правду
Я бачу крізь любовний злочин.
Я бачу минуле те, що не триває,
Я ваш супутник.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Try Try Try 2016
Vertigo 2008
The Sequin Song 2015
Performance Art 2015
Birthday 2015
Wax 2015
Happiness 2015
Bravedancing 2015
Frost 2015
Soulstice 2015
Confession 2015
Blue Sky Days 2020
Invisible Light 2012
93 Maidens 2006
Lonely Streets 2006
Featherwoman 2006
Anything, Anywhere 2006
Calypso 2006
Violet Or Blue 2006
Too Many Women 2009

Тексти пісень виконавця: Rachael Sage