Переклад тексту пісні Hope's Outpost - Rachael Sage

Hope's Outpost (оригінал)

when I came to you I was holding on by the
thinnest thread by the sharpest shard and
I don’t know what I needed most was it your
holy water or your hope’s outpost been along time
up and down this crossroads been along time
up and down this rollercoaster and I don’t wanna be the victim here
but it’s plain to see what’s perfectly clear you came to me with open arms now
you’re leaving me for someone else’s charms
you’re leaving me for someone else’s charms
spent my whole life searching for the answer
to the question that I never believed was all that worth the asking
at the bottom of the ocean, the center of the chasm was all that I could do
to keep my head above the action beeen along time
up and down this crossroads been along time up
and down this rollercoaster and I
distance is a funny thing it creeps up on you like tickling
never see it coming until you hear your own scream
when no one is around, when everyone is gone
I howl at the moon ‘til the break of dawn

(переклад)

коли я прийшов до вас, я тримався за
найтонша нитка найгострішим осколком і
Я не знаю, що мені саме потрібно було — це твоє
свята вода чи форпост вашої надії давно
вгору і вниз це перехрестя було давно
вгору і вниз по цих американських гірках, і я не хочу бути жертвою тут
але зрозуміло, що ви прийшли до мене з розпростертими обіймами
ти покидаєш мене заради чужих чар
ти покидаєш мене заради чужих чар
все життя шукав відповіді
на запитання, яке я ніколи не вірив, що варто задати
на дні океану, центр прірви — це все, що я міг зробити
щоб тримати голову над тим, що діяла давно
вгору і вниз на цьому перехресті було багато часу
і вниз по цих американських гірках і я
Дистанція — смішна річ, — вона підкрадається до вас, як лоскотання
ніколи не побачите, доки не почуєте свій власний крик
коли нікого не поруч, коли все розійшлися
Я вию на місяць до світанку