Переклад тексту пісні Haunted By Objects - Rachael Sage

Haunted By Objects - Rachael Sage
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Haunted By Objects, виконавця - Rachael Sage. Пісня з альбому Myopia, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 03.05.2018
Лейбл звукозапису: MPress
Мова пісні: Англійська

Haunted By Objects

(оригінал)
I’ve been haunted by objects for all my life
I don’t know why it’s so hard to get it right
I don’t know why I can’t let it go and I may never know
I’ve been taunted by darkness for all my days
I don’t know why it’s so hard to set the blaze
I don’t know if I will ever glow and I may never grow
I’ve been praying for answers to all my fears
I don’t know why it’s so hard to dry the tears
I don’t know why they endlessly flow
And I may never know… and I may never know
And I may never know… and I may never know
I’ve been haunted by objects for all my life
I don’t know why it’s so hard to get them right
I don’t know why I can’t let them go and I may nver know
I’ve been taunted by darknss for all my days
I don’t know why it’s so hard to set the blaze
I don’t know if I will ever glow and I may never know
And I may never know… and I may never know
And I may never know… and I may never know
And I may never know… and I may never know
And I may never know… and I may never know
(переклад)
Мене все життя переслідували предмети
Я не знаю, чому так важко розуміти правильно
Я не знаю, чому не можу відпустити це і можу ніколи не дізнатися
Мене знущала темрява всі мої дні
Я не знаю, чому так важко підпалити
Я не знаю, чи буду коли-небудь сяяти, і, можливо, ніколи не виросту
Я молився, щоб отримати відповіді на всі мої страхи
Я не знаю, чому так важко витерти сльози
Я не знаю, чому вони нескінченно течуть
І я, можливо, ніколи не дізнаюся... і я, можливо, ніколи не дізнаюся
І я, можливо, ніколи не дізнаюся... і я, можливо, ніколи не дізнаюся
Мене все життя переслідували предмети
Я не знаю, чому так важко розуміти їх правильно
Я не знаю, чому я не можу відпустити їх і можу не знати
З мене кепкували darknss усі мої дні
Я не знаю, чому так важко підпалити
Я не знаю, чи буду коли-небудь сяяти, і, можливо, ніколи не дізнаюся
І я, можливо, ніколи не дізнаюся... і я, можливо, ніколи не дізнаюся
І я, можливо, ніколи не дізнаюся... і я, можливо, ніколи не дізнаюся
І я, можливо, ніколи не дізнаюся... і я, можливо, ніколи не дізнаюся
І я, можливо, ніколи не дізнаюся... і я, можливо, ніколи не дізнаюся
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Try Try Try 2016
Vertigo 2008
The Sequin Song 2015
Performance Art 2015
Birthday 2015
Wax 2015
Happiness 2015
Bravedancing 2015
Frost 2015
Soulstice 2015
Confession 2015
Blue Sky Days 2020
Invisible Light 2012
93 Maidens 2006
Lonely Streets 2006
Featherwoman 2006
Anything, Anywhere 2006
Calypso 2006
Violet Or Blue 2006
Too Many Women 2009

Тексти пісень виконавця: Rachael Sage