Переклад тексту пісні Delancey Street - Rachael Sage

Delancey Street (оригінал)

well I almost got off at Delancey Street
for to see my Vera Anne
well I almost got off at Delancey Street
then I thought much better of it
for she held my heart in the palm of her hand
and she shattered it onto the sidewalk
then she did a dance that was graceful and cruel
she was murderous as she was sweet
well I almost got off at Delancey Street
for to see my Vera smile
well I almost got off at Delancey Street
it had been so many a mile
well a mile is a thing that is deep as it’s long
it will make you forgive all your sorrow
it will make you forget everything you once felt
it will bring you slowly to your knees
well I almost got off at Delancey Street
where the F train arrives at the sky
well I almost got off at Delancey Street
for to see if my Vera could cry
for she held my heart in the palm of her soul
and she shattered it onto the sidewalk
then she rollerskated in circles around
everything I had ever believed

Delancey Street (переклад)

Ну, я майже вийшов на Делансі-стріт
щоб побачити мою Віру Енн
Ну, я майже вийшов на Делансі-стріт
тоді я подумав набагато краще
бо вона тримала моє серце на долоні
і вона розбила його на тротуар
потім вона виконала витончений та жорстокий танець
вона була вбивчою, як і мила
Ну, я майже вийшов на Делансі-стріт
щоб побачити мою посмішку Віри
Ну, я майже вийшов на Делансі-стріт
це було так багато милі
ну, миля — це річ, яка глибока, як вона довга
це змусить вас пробачити всі ваші печалі
це змусить вас забути все, що ви колись відчували
це повільно поставить вас на коліна
Ну, я майже вийшов на Делансі-стріт
де потяг F прибуває в небо
Ну, я майже вийшов на Делансі-стріт
щоб перевірити, чи може моя Віра плакати
бо вона тримала моє серце на долоні своєї душі
і вона розбила його на тротуар
потім вона каталася на роликах колами
все, у що я колись вірив