Переклад тексту пісні Clear Today - Rachael Sage

Clear Today (оригінал)

It’s clear today I am gonna leave you
Even though I love you it’s just not enough
What’s there to say?
I’m waiting for disaster now
When you come home it’s gonna come down
What am I gonna say after loving you all these years
What am I gonna do to wipe away all these tears
‘Cause love is never over even though it’s not the same
And looking in the mirror I have never felt such pain
It’s clear today I am gonna miss you
Every time I kiss you I’m gonna see the end
What’s there to say?
My heart is beating faster now
When you come home it’s gonna break down
What am I gonna say after loving you all this time
What am I gonna do to wipe away this true crime
‘Cause love is never over even though it’s not the same
And looking in the mirror I have never felt such pain… such pain… such pain
Come with me… we'll go back to the time when we were young lovers
Come save me from eventuality before we became who we’d be
When we so cruelly deeply hurt each other

(переклад)

Сьогодні зрозуміло, що я покину вас
Навіть якщо я люблю тебе, цього недостатньо
Що тут казати?
Тепер я чекаю катастрофи
Коли ти прийдеш додому, воно впаде
Що я скажу після того, як люблю тебе всі ці роки
Що я роблю щоб витерти всі ці сльози?
Тому що кохання ніколи не закінчується, навіть якщо воно не те саме
І дивлячись у дзеркало, я ніколи не відчував такого болю
Сьогодні зрозуміло, що я буду сумувати за тобою
Кожен раз, коли я цілую тебе, я побачу кінець
Що тут казати?
Моє серце б’ється швидше
Коли ти прийдеш додому, він зламається
Що я скажу після того, як люблю тебе весь цей час
Що я роблю для знищення цього справжнього злочину?
Тому що кохання ніколи не закінчується, навіть якщо воно не те саме
І дивлячись у дзеркало, я ніколи не відчував такого болю… такого болю… такого болю
Ходімо зі мною… ми повернемося в часи, коли ми були молодими коханцями
Прийди, врятуй мене від можливостей, перш ніж ми стали тими, ким мали б бути
Коли ми так жорстоко завдаємо один одному глибокі болі